Slip Away Portuguese translation

Mumford & Sons

Translate to

sem mais perguntas, sem mais mentiras
No more questions, no more lies
Faça e não traga surpresas
Do and deal for no surprises
Porque você nunca vai fugir
′Cause you will never slip away
Escorregar na noite
Slip away in the night

esperando pacientemente pelo sol se por
Waiting patient for the sun to rise
Isso revela um sorriso estóico
In reveals a Stoic smile
Mas você nunca vai fugir
But you will never slip away
Escorregar na noite
Slip away in the night

você me encontrará aqui esperando por você
You'll find me waiting here for you
venha e sofra aqui
Come and suffer here
você vai me encontrar prendendo o fôlego por você
You′ll find me holding my breath for you
venha e sofra aqui
Come and suffer here

Na violência do olho da mente
In the violence of a mind's eye
nós temos um trato para não haver surpresas
We had a deal for no surprises
Porque você nunca vai fugir
'Cause you will never slip away
Escorregar na noite
Slip away in the night

você não é você mesma
You′re not yourself
eu te conheço melhor que você mesma
I know you better than you
você não é você mesma
You′re not yourself
eu te conheço melhor que você mesma
I know you better than you

você vai me encontrar prendendo o fôlego por você
You'll find me holding my breath for you
isto nunca é mais do que eu posso suportar
It′s never more than I can take
eu não teria outra maneira
I wouldn't have it any other way
você me encontrará de joelhos por você
You′ll find me on my knees for you
isto nunca é mais do que eu posso suportar
It's never more than I can take
eu não teria outra maneira
I wouldn′t have it any other way

agora vá gentilmente
Go gently now
(…)
Be still and love
(…)
Go gently now
(…)
Be still and love
(…)
Go gently now
(…)
Be still

agora vá gentilmente
You'll find me holding my breath for you
(…)
It's never more than I can take
(…)
I wouldn′t have it any other way
(…)
You′ll find me on my knees for you
(…)
It's never more than I can take
(…)
I wouldn′t have it any other way

agora vá gentilmente
You're not yourself
fique calma
I know you better than you
(…)
And you′re not yourself
(…)
I know you better than you

você vai me encontrar prendendo o fôlego por você
(…)
isto nunca é mais do que eu posso suportar
(…)
eu não teria outra maneira
(…)
você me encontrará de joelhos por você
(…)
isto nunca é mais do que eu posso suportar
(…)
eu não teria outra maneira
(…)

você não é você mesma
(…)
eu te conheço melhor que você mesma
(…)
você não é você mesma
(…)
eu te conheço melhor que você mesma
(…)

Powered by musixmatch