Cryogen French translation

Reine de glace, J'ai été diabolisé
Ice queen, I′ve been demonised
Jumeau maléfique, l'amour est synthétisé
Evil twin, love is synthesised
Cristallise, glace mon sang en diamants
Crystallise, freeze my blood into diamonds

Vide, elle me laisse courir
Emptiness, she left me running
Dans un désert polaire et sauvage
Through a polar desert wilderness (wilderness)
Je supplie
I'm begging

Cryogène
Cryogen
Je ne peux plus pleurer
I can never cry again
Cryogène, je suis en train de geler
Cryogen, I′m freezing over
Ouais, cette fille est en azote
Yeah, this girl is nitrogen
Ne pleure pas de nouveau
Don't cry again

L'hiver se termine, elle est Europe
Winter's end, she′s Europa
Je suis un intrus fou
I′m a cracked interloper
(…)
Icicles pierce my heart
(…)
So cruel and quiet

(…)
Loneliness, she left me trembling
(…)
In a polar desert wilderness (wilderness)
(…)
I'm breaking

Dans la solitude elle me laisse tremblant
Cryogen
Dans un désert polaire et sauvage (sauvage)
I can never cry again
Je me brise
Cryogen, I′m freezing over
(…)
Yeah, this girl is nitrogen

Cryogène
Frostbite, I am lost in the wild
Je ne peux plus pleurer
She's a blizzard
Cryogène, je suis en train de geler
Feels like I′ve lost control
Ouais, cette fille est en azote
Frostbite, on the edge of decline
(…)
I am collapsing now
(…)
I am collapsing now

Une gelure, je suis perdu dans la nature
Emptiness, she left me running
Elle est un blizzard
Through a polar desert wilderness (wilderness)
J'ai l'impression d'avoir perdu le contrôle
I'm shaking
Une gelure, au bord du déclin
(…)
Je m'effondre désormais
(…)
Je m'effondre désormais
(…)

Vide, elle me laisse courir
Cryogen
Dans un désert polaire et sauvage
I can never cry again
Je tremble
Cryogen, I′m freezing over
(…)
Yeah, this girl, she's nitrogen
(…)
Cryogen, I'm freezing over
(…)
Yeah, this girl is nitrogen
(…)
Don′t cry again

Cryogène
Don′t cry again
Je ne peux plus pleurer
(…)
Cryogène, je suis en train de geler
(…)
Ouais, cette fille, elle est en azote
(…)
Cryogène, je suis en train de geler
(…)
Ouais, cette fille est en azote
(…)
Ne pleure pas de nouveau
(…)

Ne pleure pas de nouveau
(…)