New Born Portuguese translation

Muse

Translate to

Ligue-o ao mundo
Link it to the world
Ligue-o a você mesma
Link it to yourself
Alargue-o como uma contração de parto
Stretch it like a birth squeeze
O amor pelo que você esconde
The love for what you hide
A amargura por dentro
The bitterness inside
Está crescendo como o recém-nascido
Is growing like the newborn

Quando você viu
When you′ve seen
Viu demais
Seen too much
Jovem demais, jovem
Too young, young
Desalmados estão por toda parte
Soulless is everywhere

Hora sem esperança para vagar
Hopeless time to roam
A distância até sua casa
The distance to your home
Desaparece até o nada
Fades away to nowhere
Quanto você vale?
How much are you worth?
Você não pode descer à Terra
You can't come down to earth
Você está inchando, você está imparável
You′re swelling up, you're unstoppable

Porque você viu
'Cause you′ve seen
Viu demais
Seen too much
E jovem demais, jovem
And too young, young
Desalmados estão por toda parte
Soulless is everywhere

Destrua os covardes
Destroy the spineless
Me mostre que é real
Show me it′s real
Nossa última chance de nós separarmos
Wasting our last chance to come away
Apenas quebre o silêncio
Just break the silence
Porque eu estou me afastando
'Cause I′m drifting away
Longe de você, ooh-oh
Away from you, ooh-oh

Sim, ligue-o ao mundo
Yeah, link it to the world
Ligue-o a você mesma
Link it to yourself
Distenda-o como uma contração de parto
Stretch it like it's a birth squeeze
E o amor pelo que você esconde
And the love for what you hide
E a amargura dentro
And the bitterness inside
Está crescendo como o recém-nascido
Is growing like the newborn

Quando você viu
When you′ve seen
Viu demais
Seen too much
Jovem demais, jovem
Too young, young
Desalmados estão por toda parte
Soulless is everywhere

Destrua os covardes
Destroy the spineless
Me mostre que é real
Show me it's real
Nossa última chance de nós separarmos
Wasting our last chance to come away
Apenas quebre o silêncio
Just break the silence
Porque eu estou me afastando
′Cause I'm drifting away
Longe de você, ooh, sim
Away from you, ooh, yeah

Powered by musixmatch