Stay (If You Wanna Dance) French translation

Si tu veux danser, prends ma main, prends ma main
If you wanna dance, take my hand, take my hand
Annulez tous vos plans, tentez votre chance, tentez votre chance
Cancel all your plans, take a chance, take a chance
On n'a pas l'éternité, on a seulement aujourd'hui
Ain′t got forever, we only got today
Si tu as une nuit pour te sentir vivant, alors bébé, reste
If you got a night to feel alive, then baby, stay

Tard dans la nuit, coincé dans ma tête
Late night, stuck in my head
Cet appartement devient de plus en plus froid
This apartment's getting colder, colder
Je dois sortir, coincé toute la nuit avec un salaire de misère
Gotta get out, all night stuck on low pay
Coincé dans mes habitudes, tournant en rond, en rond
Stuck in my ways, turning circles, circles
Rêver de courir comme un fou dans la ville (hey, hey)
Dreaming about running wild in the city (hey, hey)
Libère mon esprit et mon corps, va
Free my mind and my body, go
La vie est trop courte, es-tu avec moi ? (hey, hey)
Life′s too short, are you with me? (hey, hey)
Allez, allez, allez
Come on, come on, come on

Si tu veux danser, prends ma main, prends ma main
If you wanna dance, take my hand, take my hand
Annulez tous vos plans, tentez votre chance, tentez votre chance
Cancel all your plans, take a chance, take a chance
On n'a pas l'éternité, on a seulement aujourd'hui
Ain't got forever, we only got today
Si tu as une nuit pour te sentir vivant, alors bébé, reste
If you got a night to feel alive, then baby, stay

Si tu veux danser, prends ma main, prends ma main
If you wanna dance, take my hand, take my hand
Annulez tous vos plans, tentez votre chance, tentez votre chance
Cancel all your plans, take a chance, take a chance
On n'a pas l'éternité, on a seulement aujourd'hui
Ain't got forever, we only got today
Si tu as une nuit pour te sentir vivant, alors bébé, reste
If you got a night to feel alive, then baby, stay

Je veux que tu passes un peu de temps avec moi
Want you to waste a little time with me
Cette nuit-là, si je ne me soucie pas de moi, ma fille
That night if I don′t care about me, girl
Viens t'endormir sous le ciel avec moi
Come fall asleep ′neath the sky with me
Envie de se perdre et d'oublier le monde
Wanna get lost and forget about the world

Si tu veux danser, prends ma main, prends ma main
If you wanna dance, take my hand, take my hand
Annulez tous vos plans, tentez votre chance, tentez votre chance
Cancel all your plans, take a chance, take a chance
On n'a pas l'éternité, on a seulement aujourd'hui
Ain't got forever, we only got today
Si tu as une nuit pour te sentir vivant, alors bébé, reste
If you got a night to feel alive, then baby, stay

Si tu veux danser dans ma main, dans ma main
If you wanna dance in my hand, in my hand
Annulez tous vos plans, tentez votre chance, tentez votre chance
Cancel all your plans, take a chance, take a chance
On n'a pas l'éternité, on a seulement aujourd'hui
Ain′t got forever, we only got today
Si tu as une nuit pour te sentir vivant, alors bébé, reste
If you got a night to feel alive, then baby, stay

Nous sommes trop jeunes pour ressentir cette âme
We're too young to feel this soul
Sentez le feu dans vos os
Feel the fire inside your bones
Allez, allez, venez
Come on, come on, come
Dépêche-toi, j'attends (un, deux, trois, quatre)
Hurry up, I′m waiting (one, two, three, four)

Si tu veux danser, prends ma main, prends ma main
If you wanna dance, take my hand, take my hand
Annulez tous vos plans, tentez votre chance, tentez votre chance (oh, non, non)
Cancel all your plans, take a chance, take a chance (oh, no, no)
On n'a pas l'éternité, on a seulement aujourd'hui (oh, ouais)
Ain't got forever, we only got today (oh, yeah)
Si tu as une nuit pour te sentir vivant, alors bébé, reste
If you got a night to feel alive, then baby, stay

Si tu veux danser dans ma main, alors prends ma main (prends ma main)
If you wanna dance in my hand, then take my hand (take my hand)
Annulez tous vos plans, tentez votre chance, tentez votre chance
Cancel all your plans, take a chance, take a chance
On n'a pas l'éternité, on a seulement aujourd'hui
Ain′t got forever, we only got today
Si tu as une nuit pour te sentir vivant, alors bébé, reste
If you got a night to feel alive, then baby, stay