Too Young to Go Steady Portuguese translation

Muito jovem para namorar sério.
Too young to go steady
Muito jovem, eu a ouço dizer.
Too young, I hear her say
Ela diz que não estamos prontos.
She says we′re not ready
Mas então por que estou me sentindo assim?
But then why am I feeling this way?
Muito jovem, é o que ela me diz.
Too young, so she tells me
Ela disse que teremos que esperar.
She says we'll have to wait
Por que esperar até que seja tarde demais?
Why wait ′til it may be too late?

Será que ela não percebe que me deixa louco?
Can't she realize she drives me wild?
Ela é feita de pedra?
Is she made of stone?
Ela precisa sempre agir como uma criança?
Must she always act just like a child?
Será que ela nunca vai admitir que somos adultos?
Won't she ever own up we′re grown up?

Um dia ela vai se arrepender
Someday she′ll be sorry
Algum dia, espere para ver.
Someday, just wait and see
Ela vai se arrepender de não ter namorado comigo.
She'll wish she′d gone steady with me

Será que ela não percebe que me deixa louco?
Can't she realize she drives me wild?
Ela é feita de pedra?
Is she made of stone?
Ela precisa sempre agir como uma criança?
Must she always act just like a child?
Será que ela nunca vai admitir que somos adultos?
Won′t she ever own up we're grown up?

Um dia ela vai se arrepender
Someday she′ll be sorry
Algum dia, espere para ver.
Someday, just wait and see
Ela vai se arrepender de não ter namorado comigo.
She'll wish she'd gone steady with me