Ella es bonita Portuguese translation

Por que é que?
¿Por qué será?
Quanto mais você não tem, mais você deseja.
Si no lo tienes, más lo quieres
Por que é que?
¿Por qué será?
Depois que você o tem, não o quer mais.
Cuando lo tienes, ya no quieres

O mundo já não entende o amor.
El mundo no entiende de amores, ya
Estou tão cansado de esperar.
Estoy tan cansada de esperar
Se eu dormir, acordo para dançar.
Si duermo, despierto para bailar
E você não consegue decidir entre os dois.
Y tú no te decides por ninguna de las dos
E você não consegue decidir entre os dois.
Y tú no te decides por ninguna de las dos

Por que é que?
¿Por qué será?
Se eu estiver lá, seus olhos serão como os de um viajante.
Si estoy, tus ojos son de viaje
Por que é que?
¿Por qué será?
Eu não estou lá, eles me veem em todo lugar, ah-ah
No estoy, me ven por todas partes, ah-ah

O mundo já não entende o amor.
El mundo no entiende de amores, ya
Sua mãe continuará ouvindo a mesma história por telefone.
Tu madre seguirá escuchando la misma historia en el teléfono
Se você dorme, acorda para pensar.
Si duermes, despiertas para pensar

E você não consegue decidir entre os dois.
Y tú no te decides por ninguna de las dos
E você não consegue decidir entre os dois.
Y tú no te decides por ninguna de las dos
E você não consegue decidir entre os dois.
Y tú no te decides por ninguna de las dos
E você não consegue decidir entre os dois.
Y tú no te decides por ninguna de las dos

Ela é bonita
Ella es bonita
Ela é bonita
Ella es bonita
Embora ele esteja de mau humor.
Aunque tiene mal humor
Mesmo que ele não me ame
Aunque no me quiere a mí
Ela é bonita
Ella es bonita

Ela é bonita
Ella es bonita
Ela é bonita
Ella es bonita
Mesmo que eu não te deixe ir
Aunque no te deje ir
Mesmo que ele não me ame
Aunque no me quiere a mí
(Ela é bonita) Ela é bonita
(Ella es bonita) E-e-es bonita

(Lara, aliás)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Lara, aliás)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Uh-uh, para-rara-para-rara-para-rá)
(Uh-uh, para-rara-para-rara-para-rá)

(Lara, aliás)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Lara, aliás)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Uh-uh, para-rara-para-rara-para-rá)
(Uh-uh, para-rara-para-rara-para-rá)

(Lara, aliás)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Lara, aliás)
(Lara-pa-pa-para-ra)
(Uh-uh, para-rara-para-rara-para-rá)
(Uh-uh, para-rara-para-rara-para-rá)

Mesmo que eu não te deixe ir (Para-pa-pa-para-ra)
Aunque no te deje ir (Para-pa-pa-para-ra)
Mesmo que ele não me ame (Para-pa-pa-para-ra)
Aunque no me quiere a mí (Para-pa-pa-para-ra)
Ela é bonita
Ella es bonita