Mi Tierra Veracruzana (En Vivo [Live at Carnegie Hall]) English translation

Natalia Lafourcade

Translate to

In my land of Veracruz
I just want to drink coffee
A little bit of sugar and cane
To get my feet moving
From the stem of a banana
From her green brown skin
I'm all in love again
I just want to see you again

See you again
See you again
My Veracruz land, I want to see you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you

In my land of Veracruz
I just want to hug the sea
Watch the night from a hammock
In the morning only dance
In the field bury the legs
In the sand just dance
On a boat to deliver my dreams
And my house is for lazing around

See you again
See you again
My Veracruz land, I want to see you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you

There is not a day that goes by that I don't think of you
This distance makes me miss you
There is not a day that goes by that I don't think of you
I paint melodies with your landscapes
With your lemon green landscapes
A guava rose that I use for love
A red yellow pitaya flower
Blue of your gulf
And passionate red

See you again
See you again, how?
I want to love you
See you again
See you again

(Coffee with bread)
(Coffee with bread)
(Coffee with bread)
(Coffee with bread)
(Coffee with bread)
(Coffee with bread)
(Coffee with bread)

In my land of Veracruz
I just want to drink coffee
A little bit of sugar and cane
To get my feet moving
From the stem of a banana
From her green brown skin
I'm all in love again
I just want to see you again

See you again
See you again
My Veracruz land, I want to see you

See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you
Let's go there then!

Applause for Emiliano Dorantes on the piano

Let's see that Raymundo Pavón
What are you going to tell us?

Ladder, ladder, ladder

Applause for Lucia Gutierrez
Long live Veracruz, mommy, very well
How nice, how nice to bring that little sound
From our land, Veracruz

This is a dream for me
Why I wanted many of the elements of this band
We could come from over there
I want to introduce you to this amazing band
Who is accompanying me tonight
A round of applause
For all of them

We're going to go little by little, mainly
Musical direction
And the production of this live album that we are recording right now
I would like to ask for a big round of applause for Cheche Alara

On the percussion over there
We have someone from Venezuela visiting us
Luisito Quintero

Go for it!
That was it
Let's see what my dear friend tells us.
That comes from that tropical forest that we have in Veracruz
My dear Francisco Wilca on percussion

Putting your heart there, as it should be
I would never have imagined
That great friend who is on the double bass
I would be playing this amazing music, with so much soul
And how could it not be, if it is that old soul?
That I wanted so much to have in All the Flowers
And now he is sharing with us
All this repertoire, a round of applause for Sebastian Steinberg
Thank you so much, my friend
Wow!

Over there at the Sonic Ranch studios, he was with us too
In the recording in Of All The Flowers
In the rhythm part, the madness, the trance of the album
He is like a teacher of freedom for me
I want to ask for a round of applause for Cyril Atef, in the rhythm part of the band.

And let's see what he has to tell us.
My dear friend and teacher
From Cuba, who came to my band a long time ago
The teacher Alfredo Pino
On the trumpet

What a beautiful melody, maestro, you'll see.
How could you not answer, my dear teacher?
On the saxophone, from Boston, he arrived in Veracruz
And they didn't let him go
Master Tim Mayer
'I love you' let's see what you're going to tell us

We are going to bring a little bit of Oaxaca
With my dear Alan Villanueva
Let's see how

And together the two in this melody
Parambarari-darei-ra
Parambarari-darei-ra
Param-bars-made-for-you
Ma-maran-darei-ra
Mom-do-do-it-for-you
Mom-do-do-it-for-you
Mom-do-do-it-for-you
Mom-do-do-it-for-you
Mom-do-do-it-for-you
mama-badam-darei-ra
mama-badam-darei-ra
Maram-sea
Let's go!

See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you

See you again, see you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you
See you again, see you again
See you again

My land of Veracruz
That!
Long live Mexico, damn it!
I want to love you, bamba!

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch