Love Hurts Spanish translation

Nazareth

Translate to

El amor lastima, el amor hace cicatrices
Love hurts, love scars
El amor hiere y estropea
Love wounds, and marks
Cualquier corazón, que no sea duró
Any heart, not tough
O lo bastante fuerte
Or strong enough

Para aguantar mucho dolor
To take a lot of pain
Aguantar mucho dolor
Take a lot of pain
Al amor es como una nube
Love is like a cloud
Que guarda mucha lluvia
Holds a lot of rain

El amor lastima
Love hurts
Ooh ooh ooh
Ooh-ooh-ooh
El amor lastima
Love hurts

Soy joven, lo sé
I′m young, I know
Pero aún así
But even so
Se una cosa o dos
I know a thing or two
Las aprendí de ti
I learned, from you

Y realmente aprendí mucho
I really learned a lot
Realmente aprendí mucho
Really learned a lot
El amor es como una llama
Love is like a flame
Que te quema cuando está caliente
It burns you when it's hot

El amor lastima
Love hurts
Ooh ooh ooh
Ooh-ooh-ooh
El amor lastima
Love hurts

Algunos tontos piensan en la felicidad
Some fools think of happiness
La dicha, la Unión
Blissfulness, togetherness
Algunos tontos se engañan a ellos mismos
Some fools fool themselves I guess
No me engañan a mi
They′re not foolin' me

Se que no es verdad
I know it isn't true
Se que no es verdad
I know it isn′t true
El amor es una mentira
Love is just a lie
Hecha para entristecerte
Made to make you blue

El amor lastima
Love hurts
Ooh ooh ooh
Ooh-ooh-ooh
El amor lastima
Love hurts
Ooh ooh ooh
Ooh-ooh-ooh
El amor lastima
Love hurts

Se que no es verdad
I know it isn′t true
Se que no es verdad
I know it isn't true
El amor es una mentira
Love is just a lie
Hecha para entristecerte
Made to make you blue

El amor lastima
Love hurts
Ooh ooh ooh
Ooh-ooh-ooh
El amor lastima
Love hurts
Ooh ooh ooh
Ooh-ooh-ooh
El amor lastima
Love hurts
Ooh ooh ooh
Ooh-ooh-ooh

Powered by musixmatch