Seemingly Sincere Spanish translation

Neal Morse

Translate to

Vi a Stephen
I saw Stephen
Un hombre que camina vivo entre los muertos
Walking man alive among the dead
Sus ojos eran como el cielo azul.
His eyes were like blue sky
Pero descubrimos que su sangre era igual de roja.
But we found out his blood was just as red
Y todos me conocían
And everyone knew me
Y sus ojos se llenaron de miedo.
And their eyes were filled with fear
Nadie ve lo que yo veo
No one sees what I see
Sólo los aparentemente sinceros
Only the seemingly sincere

Caminar descalzo
Walking barefoot
Nos contó cómo mató a los anteriores.
He told us how he killed the ones before
Él habló en contra de nosotros
He spoke out against us
Dijo que sabía a quién estábamos esperando.
He said he knew the one we′re waiting for
Y mientras yacía moribundo
And as he lay dying
No derramé ni una lágrima
I did not shed a tear
Sus ojos brillaron como un relámpago.
His eyes flashed like lightning
Él parecía sincero.
He was seemingly sincere

Yo, yo no lo entiendo
I, I don't understand it
¿Cómo no pueden ver lo que es tan claro?
How they cannot see what is so clear
'Porque yo, lo pillé con las manos en la masa.
′Cause I, I caught him red-handed
Pero algo que dijo todavía está en mis oídos.
But something that he said's still in my ears
Puedo creer una mentira y aun así aparecer
I might believe a lie and yet appear
Aparentemente sincero
Seemingly sincere

Apedrearon al joven Esteban
They stoned young Stephen
Sí, guardaron la santa palabra.
Yes, they kept the holy word
¿Cómo pueden los que están inmundos
How can those who are unclean
¿Vivir entre los puros?
Live among the pure?
Y mi conciencia me golpeó
And my conscience struck me
Mientras hablaba desde lo más profundo
As it spoke from deep inside
Así que me resistí.
So I kicked back against it
Y mantuve mi cabeza en alto
And I held my head up high

'Porque yo, yo no lo entiendo
'Cause I, I don′t understand it
¿Cómo no pueden ver lo que es tan claro?
How they cannot see what is so clear
Sí, lo pillé con las manos en la masa.
Yes I, I caught him red-handed
Pero algo que dijo todavía está en mis oídos.
But something that he said′s still in my ears
Puedo creer una mentira y aun así aparecer
I might believe a lie and yet appear
Aparentemente sincero
Seemingly sincere

Yo, yo no lo entiendo
I, I don't understand it
¿Cómo no pueden ver lo que es tan claro?
How they cannot see what is so clear
'Porque yo, lo pillé con las manos en la masa.
′Cause I, I caught him red-handed
Pero algo que dijo todavía está en mis oídos.
But something that he said's still in my ears
Puedo creer una mentira y aun así aparecer
I might believe a lie and yet appear
Aparentemente sincero
Seemingly sincere

No lo entiendo
I don′t understand it
¿Cómo no pueden ver lo que es tan claro?
How they cannot see what is so clear
Sí, tengo que exigirlo.
Yeah, I, I've got to demand it
Pero cuando se enfrentó a la muerte, no tuvo miedo.
But as he faced his death, he had no fear
Y de alguna manera todavía resuena en mis oídos.
And somehow it′s still ringing in my ears
Cuando las personas pueden estar completamente equivocadas y aun así parecer...
When people can be dead wrong and yet appear
Aparentemente sincero
Seemingly sincere

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch