Heartlight Spanish translation

Neil Diamond

Translate to

Vuelve otra vez
Come back again
quiero que te quedes la próxima vez
I want you to stay next time
porque a veces el mundo no es amable
′Cause sometimes the world ain't kind
cuando la gente se pierde como tú y yo
When people get lost like you and me

sólo hice un amigo
I just made a friend
un amigo es alguien a quien necesitas
A friend is someone you need
Pero ahora que tenia que ir lejos
But now that he had to go away
Todavía siento las palabras que el diría
I still feel the words that he might say

Prende la luz de tu corazón
Turn on your heartlight
Déjalo brillar a donde vayas
Let it shine wherever you go
Déjalo hacer un brillo feliz
Let it make a happy glow
Para que todo el mundo vea
For all the world to see

Prende la luz de tu corazón
Turn on your heartlight
Al medio del sueño de un muchachito
In the middle of a young boy′s dream
No me despiertes tan pronto
Don't wake me up too soon
Vamos a montar sobre la luna
Gonna take a ride across the moon
Tú y yo
You and me

El está buscando su hogar
He's lookin′ for home
Por que todos necesitan un lugar
′Cause everyone needs a place
Y el hogar es el más excelente lugar de todos
And home's the most excellent place of all
Y estaré justo allí si tú me llamás
And I′ll be right here if you should call me

Prende la luz de tu corazón
Turn on your heartlight
Déjalo brillar a donde vayas
Let it shine wherever you go
Déjalo hacer un brillo feliz
Let it make a happy glow
Para que todo el mundo vea
For all the world to see

Prende la luz de tu corazón
Turn on your heartlight
Al medio del sueño de un muchachito
In the middle of a young boy's dream
No me despiertes tan pronto
Don′t wake me up too soon
Vamos a montar sobre la luna
Gonna take a ride across the moon
Tú y yo
You and me

Y el hogar es el más excelente lugar de todos
And home's the most excellent place of all
Y estaré justo allí si tú me llamás
And I′ll be right here if you should call me

Prende la luz de tu corazón
Turn on your heartlight
Déjalo brillar a donde vayas
Let it shine wherever you go
Déjalo hacer un brillo feliz
Let it make a happy glow
Para que todo el mundo vea
For all the world to see

Prende la luz de tu corazón
Turn on your heartlight
Al medio del sueño de un muchachito
In the middle of a young boy's dream
No me despiertes tan pronto
Don't wake me up too soon
Vamos a montar sobre la luna
Gonna take a ride across the moon
Tú y yo
You and me

Prende la luz de tu corazón ahora
Turn on your heartlight now
Prende la luz de tu corazón ahora
Turn on your heartlight now

Powered by musixmatch