Translate to
Você entrou na minha vida com um sorriso.
You came into my life and with a smile
Você se colocou dentro de mim.
You put yourself inside of me
Eu pensava que conhecia o amor, mas aqui está você.
I thought that I knew love but here you are
Para provar que o amor me enganou.
To prove that love had lied to me
Como é que eu conseguia existir até nos beijarmos?
How on earth did I exist until we kissed?
Eu nunca soube o que tinha perdido.
I never knew what I had missed
E, no entanto, talvez eu nunca soubesse.
And yet I might have never known
De repente, estou aqui com você.
Suddenly I′m here with you
Eu nunca soube
I never knew
Que a vida sorrisse e me conduzisse a
That life would smile and lead me to
O único amor que já conheci.
The only love I've ever known
Que doce surpresa!
What a sweet surprise
Me olhando através dos seus olhos.
Lookin′ at myself through your eyes
Agora tenho certeza
Now I'm sure
Eu nunca estive realmente apaixonado antes.
I've never really been in love before
Você levou embora as nuvens e, como o sol,
You took away the clouds and like the sun
Você iluminou o mundo e o fez brilhar.
You lit the world and made it shine
Meus sonhos nunca viram a luz do dia.
My dreams had never seen the light of day
Mas então você tocou meu coração.
But then you touched this heart of mine
Agora eu sei o que estou fazendo.
Now I know what I′m about
Não há mais dúvidas.
There′s no more doubt
Você veio e me ajudou a descobrir
You came and helped me figure out
O enigma que tem sido a minha vida.
The puzzle that has been my life
Eu jamais poderia te deixar ir.
I could never let you go
Eu preciso muito de você
I need you so
E se há uma coisa que eu sei...
And if there's one thing that I know
Eu preciso ter você na minha vida.
I′ve got to have you in my life
Que doce surpresa!
What a sweet surprise
Me olhando através dos seus olhos.
Lookin' at myself through your eyes
Agora tenho certeza
Now I′m sure
Eu nunca estive realmente apaixonado antes.
I've never really been in love before
Eu nunca estive realmente apaixonado antes.
I′ve never really been in love before
(Nunca estive, nunca estive, nunca estive apaixonado antes)
(Never been, never been, never been in love before)
Eu nunca estive realmente apaixonado antes.
I've never really been in love before
(Nunca estive, nunca estive, nunca estive apaixonado antes)
(Never been, never been, never been in love before)
Eu nunca estive realmente apaixonado antes.
I've never really been in love before
(Nunca estive, nunca estive, nunca estive apaixonado antes)
(Never been, never been, never been in love before)
View lyrics in other languages
