Medley Portuguese translation

Neil Sedaka

Translate to

Obrigado
Thank you

Você cantaria junto comigo agora?
Would you sing along with me now?

Arrume todos os meus cuidados e aflições
Pack up all my cares and woe
Aqui vou eu, cantando baixo
Here I go, singing low
Vamos, tchau tchau melro
Come on, bye bye blackbird
Onde alguém espera por mim
Where somebody waits for me
O açúcar é doce, ela também
Sugar′s sweet, so is she
(Tchau) tchau melro
(Bye) bye blackbird

Ninguém aqui poderia me amar ou me entender
No one here could love or understand me
Oh, que histórias de azar todos eles me contam
Oh, what a-hard-luck stories they all hand me
Por que você não faz minha cama, acende a luz
Why don't you make my bed, light the light
chegarei tarde esta noite
I′ll arrive late tonight
Melro, tchau tchau
Blackbird, bye bye

Veja se você lembra dessa
See if you remember this one

Agora eu não sei porque eu te amo como eu amo
Now I don't know why I love you like I do
Eu não sei por que, mas eu faço
I don't know why, but I do
(Eles sempre têm uma boa resposta)
They always got a good answer
Eu não sei porque você me emociona como você faz
I don′t know why you thrill me like you do
Eu não sei por que, mas você faz
I don′t know why, but you do
Você nunca parece querer meu romance
You never seem to want my romancin'
A única vez que você me abraça é
The only time you hold me is
É isso
That′s it
Eu não sei porque eu te amo como eu amo
I don't know why I love you like I do
Eu não sei por que, mas eu faço
I don′t know why, but I do

Eu não posso te dar nada além de amor, baby
I can't give you anything but love, my baby
Essa é a única coisa que eu tenho de sobra, baby
That′s the only thing I've plenty of, baby
Sonhe um pouco, planeje um pouco
Dream a while, scheme a while
Temos certeza de encontrar a felicidade e eu acho
You're sure to find a happiness, and I guess
Todas aquelas coisas que você sempre planeja
All those things you always plan for
Bem, eu adoro ver você linda, meu amor
Well, I love to see you looking swell, my baby
Pulseiras de diamantes Woolworth não vende, agora baby
Diamond bracelets Woolworth doesn′t sell, oh baby

'Até aquele dia de sorte, ok, você sabe muito bem
′Til that lucky day, okay, you know darn well
Oh meu amor, eu não posso te dar
Oh my baby, I can't give you
Eu não posso te dar, ah-ha!
I can′t give you, ah-ha!
Eu não posso te dar nada além de amor
I can't give ya anything but love

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch