My Heart Spanish translation

Neil Young

Translate to

Abajo en el valle el pastor ve
Down in the valley the sheperd sees
Su rebaño está al alcance de la mano
His flock is close at hand
Y en el cielo nocturno cae una estrella
And in the night sky a star is falling down
De la mano de alguien
From someone′s hand

En algún lugar, en algún lugar
Somewhere, somehwere
tengo que llegar a alguna parte
I gotta get somewhere
No es demasiado tarde, no es demasiado tarde
It's not too late, it′s not too late
tengo que llegar a alguna parte
I've got to get somewhere

Esta vez tomaré la iniciativa de alguna manera.
This time I will take the lead somehow
Esta vez no tendrás que mostrarme cómo
This time you won't have to show me how

Cuando los sueños se derrumban como árboles
When dreams come crashing down like trees
No se que puede hacer el amor
I don′t know what love can do
Cuando la vida flota en la brisa
When life is hanging in the breeze
No se que puede hacer el amor
I don′t know what love can do

mi corazón, mi corazón
My heart, my heart
tengo que mantener mi corazón
I've got to keep my heart
No es demasiado tarde, no es demasiado tarde
It′s not too late, it's not too late
tengo que mantener mi corazón
I′ve got to keep my heart

Mi amor te lo daré, es verdad.
My love, I will give to you, it's true
Aunque no estoy seguro de lo que el amor puede hacer
Although I′m not sure what love can do

En algún lugar, en algún lugar
Somehwere, somewhere
tengo que llegar a alguna parte
I've got to get somewhere
No es demasiado tarde, no es demasiado tarde
It's not too late, it′s not too late
tengo que llegar a alguna parte
I′ve got to get somewhere

En algún lugar alguien tiene un sueño hecho realidad
Somewhere someone has a dream come true
De alguna manera alguien tiene un sueño hecho realidad
Somehow someone has a dream come true

Powered by musixmatch