Translate to
Quand tu danses
When you dance,
Vos sens picotent ?
Do your senses tingle?
Alors tenter ma chance ?
Then take a chance?
En transe,
In a trance,
Pendant que les solitaires se mélangent
While the lonely mingle
Avec circonstance ?
With circumstance?
j'ai
I′ve got
quelque chose à te dire,
something to tell you,
vous le faites montrer.
you make it show.
Laisse-moi venir,
Let me come over,
je sais que tu sais
I know you know
Quand tu danses
When you dance
Je peux vraiment aimer.
I can really love.
Je peux aimer,
I can love,
Je peux vraiment aimer.
I can really love,
Je peux vraiment aimer.
I can really love
Je peux aimer,
I can love,
Je peux vraiment aimer.
I can really love,
Je peux vraiment aimer.
I can really love
Comme un
Like a
montagne qui grandit
mountain that's growing
une rivière qui roule
a river that rolls
Laisse-moi venir,
Let me come over,
je sais que tu sais
I know you know
Quand tu danses
When you dance
Je peux vraiment aimer.
I can really love.
Quand tu danses
When you dance,
Vos sens picotent ?
Do your senses tingle?
Alors tenter ma chance ?
Then take a chance?
En transe,
In a trance,
Pendant que les solitaires se mélangent
While the lonely mingle
Avec circonstance ?
With circumstance?
j'ai
I′ve got
quelque chose à te dire,
something to tell you,
vous le faites montrer.
you make it show.
Laisse-moi venir,
Let me come over,
je sais que tu sais
I know you know
Quand tu danses
When you dance
Je peux vraiment aimer.
I can really love.
View lyrics in other languages
