Fantasy Spanish translation

Nelly Furtado

Translate to

Vamos a empezar desde arriba, supongo.
Let′s go from the top, I guess

Yeah
Me casé en Las Vegas
I got married in Las Vegas

Yeah
Las Vegas
Vegas

Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh
Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh

Yeah
Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh
Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh

Yeah
(Sube el volumen)
(Turn the mo'f- up)

Quieres una vida para vivir
You want a life to live
Pero tienes que trabajar duro para conseguirlo.
But you gotta work hard for it
(No lo hagas difícil)
(Don′t make it hard)
Quieres arriesgarlo todo
You wanna risk it all
Pero no quieres pagar por ello
But you don't wanna pay for it
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

No quiero mostrarte toda mi vida
Don't wanna show you my whole life
Quedémonos en la fantasía
Let′s stay in the fantasy
Quédate en la fantasía, quédate en la fantasía.
Stay in the fantasy, stay in the fantasy
No quiero mostrarte toda mi vida
Don′t wanna show you my whole life
Olvidemos la realidad
Let's forget reality
Olvídate de la realidad, olvídate de la realidad.
Forget reality, forget reality

Ajá, ¿alguien puede?
Ah-ha, can anybody
¿Puede alguien realmente verme?
Can anybody really see me?
Ajá, ¿puede todo el mundo?
Ah-ha, can everybody
¿Puede todo el mundo ver mi verdadero yo?
Can everybody see the real me?

No quiero mostrarte toda mi vida
Don′t wanna show you my whole life
Quedémonos en la fantasía
Let's stay in the fantasy
Quédate en la fantasía, quédate en la fantasía.
Stay in the fantasy, stay in the fantasy
No quiero mostrarte toda mi vida
Don′t wanna show you my whole life
Olvidemos la realidad
Let's forget reality
Realidad
Reality

Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh
Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh

Yeah
(Ven a la fiesta conmigo, vamos)
(Come party with me, come on)
Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh
Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh

Yeah
(¿Vas a salir? Sube el volumen)
(You coming out? Turn the mo′f- up)

Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh
Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh
Sí (sí, sí, sí, sí)
Yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh
Sí, sí, sí.
Yeah, uh-huh

Yeah
(Sube el volumen)
(Turn the mo'f- up)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch