Well, Well French translation

Nelly Furtado

Translate to

Eh bien, qu'est-ce que je dis ?
On dirait que ce qui se passe revient
Chacun aura son dernier mot
Un jour, un jour
On dirait que je n'aime Dieu que lorsque le soleil brille sur moi
On dirait que j'aime la divinité quand je peux voir ses doux et doux rayons

Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui
Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien

Eh bien, qu'est-ce que je dis ?
Je n'ai jamais vu une mauvaise journée ressembler à ça
Et bien, qu'est-ce que je fais ?
Quand toutes mes pensées reviennent vers toi
On dirait que je voulais parler avec logique
Mais chérie, le charnel fait toujours obstacle
Eh bien, ce feu était plus amusant que la bonne grammaire de toute façon

Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui
Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui
Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui

Puis tu arrive au point où ton cœur veut juste mourir
Puis tu arrive au moment où ton cœur crie, il soupire juste
Ensuite tu arrive au point où ton cœur sait que c'est un crime
Alors, ça vole comme un oiseau, on l'entend, on l'entend, on l'entend le mot

Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui
Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui
Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui

Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui
Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui
Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui
Je dis ce que je veux dire mais je ne pense pas ce que je dis
Eh bien, tout va bien aujourd'hui

Powered by musixmatch