noose Spanish translation

esqueletos en mi armario
Skeletons in my closet
No los dejaré salir, están encerrados
Won′t let 'em come out, they′re locked in
Todo el mundo parece conocer mis problemas.
Everybody seems to know my problems
Pero nadie puede resolverlos
But no one can solve 'em

Pellizcándome para sentirme vivo
Pinching myself so I feel alive
Cuchillo en mi mano, as3s1nat0 en mi mente
Knife in my hand, murder on my mind
No pueden lastimarme cuando muera.
They can't hurt me when I die
No pueden lastimarme cuando muera.
They can′t hurt me when I die

Cortarme profundamente, quiero ver la sangre
Cut myself deep, I wanna see the blood
Una mano sosteniendo la tuya, la otra sostiene un arma
One hand holding yours, my other holds a gun
No pueden lastimarme cuando lloro.
They can′t hurt me when I cry
No pueden lastimarme cuando lloro.
They can't hurt me when I cry

Ódiame, oh, ódiame, yo también me odio
Hate me, oh, hate me, I hate me too
No hay mierda que dar, no hay mierda que perder
No fucks to give, no fucks to lose
Te diré mis pecados si me atas la soga
I′ll tell you my sins if you tie my noose
Te diré mis pecados si me atas la soga
I'll tell you my sins if you tie my noose

Pellizcándome para sentirme vivo
Pinching myself so I feel alive
Cuchillo en mi mano, as3s1nat0 en mi mente
Knife in my hand, murder on my mind
No pueden lastimarme cuando muera.
They can′t hurt me when I die
No pueden lastimarme cuando muera.
They can't hurt me when I die

Cortarme profundamente, quiero ver la sangre
Cut myself deep, I wanna see the blood
Una mano sosteniendo la tuya, la otra sostiene un arma
One hand holding yours, my other holds a gun
No pueden lastimarme cuando lloro.
They can′t hurt me when I cry
No pueden lastimarme cuando lloro.
They can't hurt me when I cry