Ruined in a Day Portuguese translation

Ouvir
Listen
Posso estar errado, mas você está perdendo
I may be wrong, but you′re missing
Há algo errado que você poderia dizer
There's something wrong you could say
Arruinado em um dia
Ruined in a day
Você poderia ser o amante de jade
You could be the lover of jade
Para sempre sozinho na sombra
Forever on your own in the shade
Vamos fazer isso de qualquer maneira
Let′s do it anyway

Algumas pessoas gostam de te enganar
Some people like to deceive you
Enquanto outros podem sentir que precisam de você
While others may feel that they need you
Bem, eu faço o melhor que posso
Well, I do the best that we can
Mantendo minha vida em minhas mãos
Keeping my life in my hands

E se você sentir seu berço balançando
And if you feel your cradle rocking
Então pegue o volante
Then take the wheel
Não me deixe te parar (aguarde um pouco)
Don't let me stop you (hang around for awhile)
Mas pare de agir como uma criança
But stop acting like a child
Cada passo que você dá é aquele
Every step you take is the one
Isso vai desfazer o que você fez
That's gonna undo what you′ve done
Pode levar o dia todo
It could take all day

Algumas pessoas gostam de te enganar
Some people like to deceive you
Enquanto outros podem sentir que precisam de você
While others may feel that they need you
Mas eu faço o melhor que posso
But I do the best that I can
Eu mantenho meu mundo em minhas mãos
I keep my world in my hands

Algumas pessoas gostam de te enganar
Some people like to deceive you
Enquanto outros podem sentir que precisam de você
While others may feel that they need you
Mas eu faço o melhor que posso
But I do the best that I can
Mantendo meu mundo em minhas mãos
Keeping my world in my hands