Forever Now Portuguese translation

ia lhe entregar essas flores está noite
Was gonna give you these flowers tonight
ia pedir pra você ficar
Was gonna ask you to stay
pratiquei tanto para falar tudo certo
Practice so that I would say it just right
mas agora não há palavras pra dizer
But now there are no words to say
assim que eu a vi beijando ele suavemente
As I watched you kiss him softly
a mesma maneira que você me beijava
The same way you kissed me

eu grito, o que eu vou fazer com o "para sempre" agora ?
I scream what am I gonna do with forever now?
Diga-me o que vou fazer com para sempre agora?
Tell me what am I gonna do with forever now? Oh-oh
Todos os planos que fizemos não acontecerão se você não estiver aqui
All the plans we made don′t work if you're not around
Então me diga o que fazer com para sempre agora?
So tell me what am I gonna do with forever now?

O que eu faço agora ?
What do I do now?

O que eu faço agora ?
What do I do now?

Em camera lenta, eu deixo essas flores caírem no chão
In slow motion I let these flowers hit the ground
(…)
And right before I turned to leave (before I turned to leave)
(…)
I watched you kiss him softly
(…)
Then looked up and see me

Eu a vi beijá-lo suavemente
And I scream what am I gonna do with forever now? Woah-ooh
Logo olhou para cima e me viu
Tell me what am I gonna do with forever now? Oh-oh
(…)
All the plans we made don′t work if you're not around
(…)
So tell me what am I gonna do with forever now? (Hey)
(…)
What do I do now?

E eu gritei "o que eu vou fazer com para sempre agora?"
Everything you said we would be
Diga-me o que vou fazer com para sempre agora?
All the things you said we'd do
Todos os planos que fizemos não acontecerão se você não estiver aqui
I revolved my life around the thought of me and you
Diga-me o que vou fazer com para sempre agora?
(…)
O que eu faço agora ?
(…)

Tudo o que você disse que nos tornariamos
And I scream what am I gonna do it forever now?
Tudo o que disse que faríamos
(What do I do? What do I do now?)
I girei minha vida ao redor do pensamento de eu e você
Tell me what am I gonna do with forever now?
(…)
(What do I do? What do I do now?)

E eu gritei "o que vou fazer com para sempre agora?"
All the plans we made don′t work if you′re not around
(o que eu faço, o que eu faço agora?)
(If you're not around)
Diga-me o que vou fazer com para sempre agora?
So tell me what am I gonna do with forever now? (Hey)
(o que eu faço, o que eu faço agora?)
What do I do now?

Todos os planos que fizemos não acontecerão se você não estiver aqui
What do I do now?
(Se você não está perto)
(…)
Diga-me o que vou fazer com para sempre agora?
(…)
O que eu faço agora ?
(…)

O que eu faço agora ?
What do I do now?
(…)
What do I do? What do I do now?
(…)
What do I do now?
(…)
What do I do? What do I do now?
(…)
What do I do now?

O que eu faço agora ?
(…)
(o que eu faço, o que eu faço agora?)
(…)
O que eu faço agora ?
(…)
(o que eu faço, o que eu faço agora?)
(…)
O que eu faço agora ?
(…)