Flat on the Floor Italian translation

Non è che abbia bisogno di dipendere da qualcuno
Not like I need to depend upon anyone
Dal momento che posso vedere la mancanza di necessità di essere qui
Since I can see the lack of need for me to be here at all
Un altro inno per il saputello
One more anthem for the know-it-all

Non starò qui in piedi per molto, farò meglio a imparare a gattonare
I won′t be standing here for long, I better learn how to crawl
Impara a gattonare
Learn how to crawl
in dieci minuti, sarò steso..............sul pavimento
In ten minutes, I'll be laying out flat on the floor

Come se dovessi difendere la mia innocenza
Like I need to defend my own innocence
E allora cos'ho fatto? Lo ammetto e sto giocando in difesa
So what I did it? I admit it, and I′m pleading the fifth
Un altro inno per il saputello
One more anthem for the know-it-all

Non starò qui in piedi per molto, farò meglio a imparare a gattonare
I won't be standing here for long, I better learn how to crawl
Impara a gattonare
Learn how to crawl
in dieci minuti, sarò steso..............sul pavimento
In ten minutes, I'll be laying out flat on the floor

Otto minuti e sto perdendo la testa
Eight minutes from I′m losing it a little bit
Cinque minuti, la tua descrizione potrebbe iniziare a calzare
Five minutes, your description might be starting to fit
Tre minuti per andare e sto dimenticando tutto quello che ho sempre saputo
Three to go, and I′m forgetting all that I've ever known
Non starò qui per molto, farò meglio a imparare a cadere
I won′t be standing up for long, I better learn how to crawl

Non è che abbia bisogno di dipendere da qualcuno
Not like I need to depend upon anyone
Dal momento che posso vedere la mancanza di necessità di essere qui
Since I can see the lack of need for me to be here at all
Un altro inno per il saputello
One more anthem for the know-it-all

Non starò qui in piedi per molto, farò meglio a imparare a gattonare
I won't be standing here for long, I better learn how to crawl
Impara a gattonare
Learn how to crawl
in dieci minuti, sarò steso..............sul pavimento
In ten minutes, I′ll be laying out flat on the floor
Non posso stare in piedi da solo
I can't stand up at all
Non riesco a vedere niente
Can′t see nothing at all
in dieci minuti, sarò steso..............sul pavimento
In ten minutes, I'll be laying out flat on the floor