Translate to
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Dominós, dominós
Dominoes, d-d-dominoes
Uh-huh, ei, ayy-oh, ayy-oh
Uh-huh, yo, ayy-oh, ayy-oh
Vou precisar de 69 garotas bem safadas para o meu ônibus de turnê.
I′mma need 69 real bad girls for my tour bus
Alguém tenha segurança para nos escoltar
Somebody get security to escort us
Eles percorrem o longo caminho, mas nós pegamos o atalho
They go the long way, but we take the short cuts
Dê-me o cabelo loiro, de traços longos, de corte curto
Give me the blonde hair, long weave, short cuts
Você sabe que o fluxo doente entrou neste pequeno ônibus
You know the flow sick, came in on the small bus
Então dê o bojo G, bojo M, peito pequeno
So give the D-cup, C-cup, small bust
Eles me julgam como a menina em um processo
They judge me like the girl's on trial
Mas toda vez que eu saio, é só as garotas que ficam enlouquecidas
But every time that I come out it′s just girls gone wild
Tiveram o efeito dominó na fileira de frente da passagem de saída
Got the domino effect in the front row passing out
Com a parte de cima do biquíni pequena, eles conseguiram que elas saíssem do eixo
With little bikini tops, they got they asses hanging out
Digo, meu jogo de sapatos é de nozes, assim que eu os chamo, de castanha de cajú
Say my shoe game nuts, so I call 'em cashews
Todas as outras cidades têm outra tatuagem da Nicki
Every other city there's another Nicki tattoo
Roubo garotas do Wayne, eu roubo garotas do Drake
Steal Wayne girls, I steal Drake girls
Você sabe que as verdadeiras vadias me deixam foder as garotas falsas
You know the real bitches love me, fuck the fake girls
Então, se você for bonita eu assino seus peitos
So if you pretty, I sign titties
Eu tenho a chave para toda as cidades fodas
I got the key to every mothafucking city
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Dominós, dominós
Dominoes, d-d-dominoes
Eu, eu, eu, eu
Yo, yo, yo, yo
Então, quando eu estou nas colinas, eu me seguro com Kristin Cavallari
Okay, so when I′m in the hills, I hang with Kristin Cavallari
E quando estou em Miami fico com Kourtney, Kim e Chloe
And when I′m in Miami, I'm with Kourtney, Kim and Khloe
E quando estou em Atlanta, estou com Ciara ou com a Keri
And when I′m in the A, I'm with Ciara or it′s Keri
Estou me sentindo como uma diva, então eu chamei Mariah Carey
I'm feeling like a diva, then I hit Mariah Carey
Estou no Reino Unido, eu vejo a M.I.A.
I′m in the UK, I'ma see MIA
Super-heroina pela noite, ra, ra rapper pelo dia
Superhero by night, rapper by day
E se eu só quiser falar, eu vou chamar a Monique
And if I just wanna talk, I'ma hit up Monique
Se eu precisar de uma vadia má, Angelina Jolie
If I need a bad bitch, Angelina Jolie
"Garotas Materiais" como Madonna, modelo para Donatella
Material girls like Madonna, model for Donatella
Não há nada que você possa dizer pra ela, porque ela tem a Mozzarella
Ain′t nothing you can tell her, ′cause she get the Mozzarella
Ela parece exatamente com Rihanna
She look just like Rihanna
Ela trabalha com Wilhelmina, só lança Galliano
She work with Wilhelmina only rocking Galliano
Ela pode ser filipina, estar bebendo "Pellegrino"
She might be Filipino, be sipping Pellegrino
Estar assistindo Al Pacino, ela poderia provavelmente cheirar um quilo
Be watching Al Pacino, she could probably sniff a kilo
Enfim, ei, chame a Grace Jones e diga a ela que eu disse "Estranha"
Anyway, yo, hit up Grace Jones and tell her I said Strangé
Eu estou em Paris, filho da puta, com Beyoncé
I'm out in Paris motherfucker with Beyoncé
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Dominós, dominós
Dominoes, d-d-dominoes
Meninas, meninas todos os dias de Londres, Canadá e EUA
Girls, girls, everyday, from London, Canada and the USA
Meninas, meninas todos os dias de Londres, Canadá e EUA
Girls, girls, everyday, from London, Canada and the USA
Meninas, meninas todos os dias de Londres, Canadá e EUA
Girls, girls, everyday, from London, Canada and the USA
Meninas, meninas todos os dias de Londres, Canadá e EUA
Girls, girls, everyday, from London, Canada and the USA
Onde estão as minhas garotas da zona oeste? (Garotas em)
Where my westside girls at? (Girls at)
E onde estão as minhas garotas da zona leste? (Garotas em)
And where my eastside girls at? (Girls at)
E aí, cadê as minhas garotas da zona norte? (Garotas)
Yo, where my northside girls at? (Girls at)
E onde estão as minhas garotas do sul? (Garotas em)
And where my down south girls at? (Girls at)
E aí, cadê as minhas garotas da zona oeste? (Garotas)
Yo, where my westside girls at? (Girls at)
E aí, cadê as minhas garotas da zona leste? (Garotas)
Yo, where my eastside girls at? (Girls at)
Onde estão minhas garotas do norte? (Garotas em)
Where my up north girls at? (Girls at)
E onde estão minhas meninas do Sul?
Now where my down south girls at?
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, dominoes
Essas meninas ficam caidinhas como dominós, dominós
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Dominós, dominós
Dominoes, d-d-dominoes
