Translate to
Je suis dedans, je suis dedans
Ich bin dabei, ich bin dabei
Il était considéré comme une souris grise
Er galt als graue Maus
Mais soudain, il s'est lancé avec audace
Doch plötzlich brach er tollkühn aus
Je ne me suis même pas retourné
Drehte sich nicht mal um
Il en avait tellement marre
Er hatte es so satt
Cette roue de hamster incessante
Dies unentwegte Hamsterrad
Jeté d'un seul coup
Warf mit einem Schlag hin
Et j'ai secrètement pensé
Und hat sich insgeheim gedacht
Quand le monde est aujourd'hui bouleversé
Wenn die Welt heut aus den Angeln fliegt
Je suis dedans, je suis dedans
Ich bin dabei, ich bin dabei
Même si personne ne peut y arriver
Auch wenn keiner mehr die Kurve kriegt
Je suis dedans, je suis dedans
Ich bin dabei, ich bin dabei
Je suis accro à la vie
Ich bin süchtig nach dem Leben
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Et je me délecte de ce sentiment de bonheur
Und berausche mich an diesem Glücksgefühl
Il a rechargé ses batteries
Er tankte Energie
À chaque respiration comme jamais auparavant
Mit jedem Atemzug wie nie
Il s'est reposé à nouveau en lui-même
Ruhte wieder in sich
Il n'est jamais revenu
Er kam nie mehr zurück
De ce magnifique voyage
Von diesem grandiosen Trip
Je me suis senti comme un être humain
Fühlte sich mal als Mensch
Et je pensais sans aucune honte
Und hat ganz ungeniert gedacht
Quand le monde est aujourd'hui bouleversé
Wenn die Welt heut aus den Angeln fliegt
Je suis dedans, je suis dedans
Ich bin dabei, ich bin dabei
Même si personne ne peut y arriver
Auch wenn keiner mehr die Kurve kriegt
Je suis dedans, je suis dedans
Ich bin dabei, ich bin dabei
Je suis accro à la vie
Ich bin süchtig nach dem Leben
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Et je me délecte de ce sentiment de bonheur
Und berausche mich an diesem Glücksgefühl
Uh-uh-uh, il va vraiment bien
Uh-uh-uh, es geht ihm richtig gut
Uh-uh-uh, son cœur est plein de courage
Uh-uh-uh, sein Herz steckt voller Mut
Parce que maintenant il parle ouvertement
Denn nun spricht er es ganz offen aus
Quand le monde est aujourd'hui bouleversé
Wenn die Welt heut aus den Angeln fliegt
Je suis dedans, je suis dedans
Ich bin dabei, ich bin dabei
Même si personne ne peut y arriver
Auch wenn keiner mehr die Kurve kriegt
Je suis dedans, je suis dedans
Ich bin dabei, ich bin dabei
Quand le monde est aujourd'hui bouleversé
Wenn die Welt heut aus den Angeln fliegt
Je suis dedans, je suis dedans
Ich bin dabei, ich bin dabei
Même si personne ne peut y arriver
Auch wenn keiner mehr die Kurve kriegt
Je suis dedans, je suis dedans
Ich bin dabei, ich bin dabei
Je suis accro à la vie
Ich bin süchtig nach dem Leben
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Et je me délecte de ce sentiment de bonheur
Und berausche mich an diesem Glücksgefühl
View lyrics in other languages
