Amor Amante English translation

Niña Pastori

Translate to

Water
Agua

Everyone brings the Child
Todos le llevan al Niño
I don't have to take him
Yo no tengo que llevarle
I'll bring him a shirt
Le llevaré una camisa
Let your father put it on
Que se la ponga su pare
I'll bring him a shirt
Le llevaré una camisa
Let your father put it on
Que se la ponga su pare

Oh, love, oh, love, oh, lover
Ay, amor, ay, amor, ay, amante
Oh, love, I'm afraid to look at you
Ay, amor, que me da miedo mirarte

That thing about peeling the turkey
Eso de pelá a la pava
He has a lot to learn
Tiene mucho que aprender
Some peel it off the wing
Unos la pelan del ala
And others peel it standing up
Y otros la pelan de pie
Some peel it off the wing
Unos la pelan del ala
And others peel it standing up
Y otros la pelan de pie

Oh, love, oh, love, oh, lover
Ay, amor, ay, amor, ay, amante
Oh, love, I'm afraid to look at you
Ay, amor, que me da miedo mirarte

Saint Joseph, take this child
San José, coge a este niño
While I light a candle
Mientra que enciendo candela
And Saint Joseph answers him
Y San José le responde
"Whoever gave birth to it, let him have it"
"Quien lo parió, que lo tenga"
And Saint Joseph answers him
Y San José le responde
"Whoever gave birth to it, let him have it"
"Quien lo parió, que lo tenga"

Oh, love, oh, love, oh, lover
Ay, amor, ay, amor, ay, amante
Oh, love, I'm afraid to look at you
Ay, amor, que me da miedo mirarte

Tonight the Child is born
Esta noche nace el Niño
That is a lie, that is not born
Que es mentira, que no nace
That this is a ceremony
Que esto es una ceremonia
What all the years do to him
Que to′ los años le hacen
That this is a ceremony
Que esto es una ceremonia
What all the years do to him
Que to' los años le hacen

Oh, love, oh, love, oh, lover
Ay, amor, ay, amor, ay, amante
Oh, love, I'm afraid to look at you
Ay, amor, que me da miedo mirarte
Oh, love, little rosemary plant
Ay, amor, matita de romero
Oh, love, I can't forget you anymore.
Ay, amor, que olvidarte ya no puedo

Oh, love, oh, love, oh, lover
Ay, amor, ay, amor, ay, amante
Oh, love, I'm afraid to look at you
Ay, amor, que me da miedo mirarte
Oh, love, little rosemary plant
Ay, amor, matita de romero
Oh, love, I can't forget you anymore.
Ay, amor, que olvidarte ya no puedo

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch