Translate to
Desde que te conheci, Luisa
Since I have met you, Luisa
Minha vida está toda de cabeça para baixo
My life is all upside down
Às vezes você está frio como gelo
Sometimes you′re cold as ice
Um anjo disfarçado
An angel in disguise
Deixando-me aqui com uma carranca
Leaving me here with a frown
Mas quando você me ama, Luisa
But when you love me, Luisa
É um transe de ternura
It's a trance of tenderness
E o que você fez antes
And what you′ve done before
Não conta mais
Doesn't count any more
Estou viciado em você e é por isso que confesso
I'm hooked on you and that′s why I confess
Céu e inferno com Luisa
Heaven and hell with Luisa
Nada é mais profundo do que amar Luisa
Nothing goes deeper than loving Luisa
Céu e inferno com Luisa
Heaven and hell with Luisa
Eu conheço o perigo, nunca vou deixá-la
I know the danger, I′ll never leave her
Ela me levanta quando me sinto para baixo
She brings me up when I feel down
Então me leva ao chão
Then brings me to the ground
Céu e inferno com Luisa
Heaven and hell with Luisa
Significa amar um demônio e às vezes um anjo
Means loving a devil and sometimes an angel
E quando você me toca, Luisa
And when you touch me, Luisa
Pode levar ao êxtase
It can lead to ecstasy
Mas eu nunca posso dizer
But I can never tell
Eu também posso estar errado
I could be wrong as well
Então você vira as costas para mim
Then you turn your back on me
Se você fosse diferente, Luísa
If you were different, Luisa
Talvez eu percebesse
Maybe I would realize
É o jeito que você é
It is the way you are
Isso me faz ir tão longe
That makes me go so far
Para ficar com você eu pagaria qualquer preço
To stay with you, I would pay any price
Céu e inferno com Luisa
Heaven and hell with Luisa
Nada é mais profundo do que amar Luisa
Nothing goes deeper than loving Luisa
Céu e inferno com Luisa
Heaven and hell with Luisa
Eu conheço o perigo, nunca vou deixá-la
I know the danger, I'll never leave her
Ela me levanta quando me sinto para baixo
She brings me up when I feel down
Então me leva ao chão
Then brings me to the ground
Céu e inferno com Luisa
Heaven and hell with Luisa
Significa amar um demônio e às vezes um anjo
Means loving a devil and sometimes an angel
Ela me levanta quando me sinto para baixo
She brings me up when I feel down
Então me leva ao chão
Then brings me to the ground
Céu e inferno com Luisa
Heaven and hell with Luisa
Significa amar um demônio e às vezes um anjo
Means loving a devil and sometimes an angel
View lyrics in other languages
