Unchained Love Portuguese translation

Há uma nova dimensão nascendo
There′s a new dimension born
Em um futuro sem amar
In a future without loving
Não há mais nada em que acreditar
There is nothing to believe in any more
Quando o sonho está morto e desaparecido
When the dream is dead and gone
E o passado uma sombra vazia
And the past an empty shadow
Você pode me dizer, para que devo viver?
Can you tell me, what should I be living for?

Eu não quero ver meus sentimentos morrerem lentamente
I don't wanna see my feelings slowly die
E eu sei que podemos conseguir, se tentarmos
And I know that we can make it, if we try
Vamos quebrar a corrente em pedaços
Let′s break the chain to pieces
Se o amor não é ilusão
If love is no illusion
Há tantas razões
There are so many reasons
Para parar toda essa confusão
To stop all this confusion
Alguma voz dentro do meu coração diz
Some voice inside my heart says
Acorde, amanhã pode ser tarde demais
Wake up, tomorrow may be too late

Vamos quebrar a corrente em pedaços
Let's break the chain to pieces
Só há uma direção
There's only one direction
Isso leva para fora deste deserto
That leads out of this desert
Você vai secar quando sentar aí e esperar
You′ll dry out when you sit there and wait

Não fique aí sentado esperando
Don′t just sit there and wait
Amor desencadeado
Unchained love
Sinta a magia do amor desencadeado
Feel the magic of unchained love
Amor desencadeado
Unchained love
Sinta a magia do amor desencadeado
Feel the magic of unchained love

Sem amar somos pobres
Without loving, we are poor
Todo o poder e a glória
All the power and the glory
Não pode significar tanto quanto o amor precioso pode significar
Cannot mean as much as precious love can do
Em um mundo tão inseguro
In a world so insecure
As revoluções estão ficando mais fortes
Revolutions are getting stronger
E a saudade dessa coisa horrível e nova
And the longing of this awful something new

Eu não quero ver meus sentimentos morrerem lentamente
I don't wanna see my feelings slowly die
E eu sei que podemos conseguir, se tentarmos
And I know that we can make it, if we try
Vamos quebrar a corrente em pedaços
Let′s break the chain to pieces
Se o amor não é ilusão
If love is no illusion
Há tantas razões
There are so many reasons
Para parar toda essa confusão
To stop all this confusion
Alguma voz dentro do meu coração diz
Some voice inside my heart says
Acorde, amanhã pode ser tarde demais
Wake up, tomorrow may be too late

Vamos quebrar a corrente em pedaços
Let's break the chain to pieces
Só há uma direção
There′s only one direction
Isso leva para fora deste deserto
That leads out of this desert
Você vai secar quando sentar aí e esperar
You'll dry out when you sit there and wait

Não fique aí sentado esperando
Don′t just sit there and wait
Amor desencadeado
Unchained love
Sinta a magia do amor desencadeado
Feel the magic of unchained love
Amor desencadeado
Unchained love
Sinta a magia do amor desencadeado
Feel the magic of unchained love