Shotta Flow 8 French translation

Je suis une menace, gardez-moi un rack comme au tennis, je suis dans le coup comme si j'étais Dennis
I am a menace, keep me a rack ju′ like tennis, I'm with the shit like I′m Dennis
J'ai commencé ce bordel, je vais le finir, ce mec est jaloux, il essaie de ternir mon image
I started this shit, I'ma finish, nigga be hatin', tryna blemish my image
Qui veut se frotter à moi ? Le calibre .223 était livré avec la lunette et un chargeur étendu, long comme une corde.
Who want the smoke? .223 came with the scope, extended clip long as a rope
On lui mouche le nez comme s'il était enrhumé, hoo, hoo, hoo, hoo
We wipe his nose ju′ like he had him a cold, hoo, hoo, hoo, hoo
Ouais, ouais, ouais-ouais-ouais-ouais
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah-yeah

Je suis de retour, et je vais mieux. On ne porte plus de Beretta, il nous faut une centaine, voire mieux.
I′m back, and I'm better, we do not tote no Beretta, we need like a hunnid or better
Tu dis que tu es une danseuse, mais comment ça se fait ? J'ai une pointure 40 et je fais ça depuis longtemps.
You say you a stepper, like how? I got a size ten and I′ve been that
On va se faufiler, TLC, en repérer un, en soins intensifs où il sera
We'll creep, TLC, spot one, ICU where he be
Backstreet Boyz, on fait plier les gangsters, on les baise à mort, ce Glock sur mes genoux
Backstreet Boyz, we make gangstas tap, fuck a lap down, this Glock in my lap

À droite, c'était la mort, à gauche, la façon dont j'ai manipulé le bœuf aurait dit que j'étais chef
Buck to the right, it was death on the left, way I handled the beef woulda thought I′m a chef
Elle me dévorait avec son haleine matinale, il était temps que je la fasse jouir, Uber était là.
Eatin' me up with the mornin′ breath, 'bout time I had nutted her Uber was there
Tu es désolée, c'est ce qu'elle dit, mais c'est elle qui est assise avec mes enfants sur son visage
You sorry, that what she say, but she the one sittin' with my kids on her face
Je fais ça à ma façon, SK flambant neuf, je crois que c'est gay
I′m havin′ this shit my way, brand-new SK, I think it's gay

Ça touche les négros, nique les négros, on les attire comme si on était avec toi
It touch niggas, fuck nigga, bait him in like we fuck with ya
Abattez-le quand il reprendra ses esprits, laissez-le en caleçon, le pantalon baissé.
Take him down when he come around, leave him in his draws with his pants down
C'est un strip-teaseur, il m'a mis des O dans le foie, il ne peut plus me voir, il m'a paralysé
He a stripper, put O′s in my liver, can't see me, he crippled
À propos de ces filles, il était tendre, alors je les ai envoyées, je l'ai surprise en train de lui lécher les tétons avant qu'on le tue
′Bout them ho, he tender, so I sent 'em, caught her lickin′ his nipples 'fore we killed him

Viens ici, SRT, plus de cul qu'Ari, dégage, yo, set Draco Cardi
Come here, SRT, more ass than Ari, fuck off, yo, set Draco Cardi
Munitions illimitées, j'ai entré le code de triche, 62 balles, elles sont longues comme des Cheetos
Unlimited ammo (doot, doot, doot), I put in the cheat code, 62 bullets, they long as a Cheeto
Je suis pris au piège avec le Qualo, salut, petit frère, il vient de mettre un Drac' dans le manteau
I'm in the trap with the Qualo, hello, lil′ bro, he ju′ put him a Drac' in the coat
Qui veut se frotter à nous ? Si tu débarques, t'es mort, petit frère Crip, mais il voit rouge.
Who want the smoke? You come and you dead, lil′ bro Crip, but he see red

Je suis une menace, gardez-moi un rack comme au tennis, je suis dans le coup comme si j'étais Dennis
I am a menace, keep me a rack ju' like tennis, I′m with the shit like I'm Dennis
J'ai commencé ce truc, je vais le finir, ce mec me déteste, il essaie de ternir mon image (ouais, ouais, ouais)
I started this shit, I′ma finish, nigga be hatin', tryna blemish my image (yeah, yeah, yeah)
Qui veut se frotter à moi ? Le calibre .223 était livré avec la lunette et un chargeur étendu, long comme une corde.
Who want the smoke? .223 came with the scope, extended clip long as a rope
On lui mouche le nez comme s'il était enrhumé, hoo, hoo, hoo, hoo
We wipe his nose ju' like he had him a cold, hoo, hoo, hoo, hoo

Ah, switch (frrt), cette salope frappe vite, sans homo, on te fait le cul
Ah, switch (frrt), that bitch hit fast, no homo, we doin′ yo′ as
Vite, mon pote, mets ton masque, 23h52 quand j'ai attrapé mon homme
Quick, cuz, put on yo' mask, 11:52 when I caught my man′s
Il a frappé (bah), assure-toi qu'il tombe, plus rien dans mon chargeur, j'ai tout donné
He hit (bah), make sure he fall, nothin' left in the clip, I gave him my all
Je suis riche (je suis riche), mais toujours dans un quartier chaud (chaud), toujours dans le coin avec plusieurs opportunités, viens voir ça (brrt)
I′m rich (I'm rich), but I′m still in the hot (hot), still on the block with multiple shots, come clock it (brrt)

Yo' Drac', je l'ai fait exploser, j'ai pris ta merde, tu l'utilises de toute façon, ho (brrt, brrt)
Lil' Drac', I popped it, took yo′ shit, you ain′t use it regardless, ho (brrt, brrt)
Ouais, je suis de retour dans mon flow, je suis de retour comme un dieu, je lui ai donné la corde, maintenant c'est fini
Ay, I'm back on my flow, and I′m back like some dope, but I gave him a rope, now it's over
Bébé Drac' a besoin d'une poussette, c'est dur à contrôler, je le frappe par l'épaule
Baby Drac′ need a stroller, it's hard to control it, I′m hittin' this bitch from a shoulder lean
Lean, j'étais en route, j'attendais le vert, duo dynamique, un Glock pour moi
Been on go, I was waitin' for the green, dynamic duo, a Glock and me

On change le numéro VIN avant de partir en virée, j'insère la goupille, ça bégaye
Swappin′ the VIN before we go spin, I dropped in the pin, it′s stutterin'
Je suis destiné à gagner, je refuse de perdre, je marche comme si c'était un point à prouver
I′m destined to win, refuse to lose, I walk around like it's a point to prove
Essaie, tu meurs, joue, tu te laisses tomber, regarde, tu as pris, tu asrroses, je Drac'
Try you die, play you lay, look you took, you spray, I Drac′
Je suis dans cette salope avec un flingue tellement gros que si je la bute, la terre tremblera.
I'm in this bitch with a gun so big if I blow this ho, the earth′ll shake

De manière dégoûtante, le choppa se branle comme s'il se masturbait
The nasty way, choppa jerk like it masturbate
Traite tous les ennemis comme des moines, quand j'arrive, on les regarde léviter
Treat all the opps like monks, when I drop down, we watch 'em levitate
Allez, c'est mon Shotta Flow, petite, mes gars sont prêts à partir.
Let's go, this is my Shotta Flow, lil′ ho, got my shottas, they on go
On ne prend plus de Percocet, mais je pourrais bien te buter, mon pote.
We ain′t poppin' Percs no mo′, but we might just pop yo' bro

Je suis une menace, gardez-moi un rack comme au tennis, je suis dans le coup comme si j'étais Dennis
I am a menace, keep me a rack ju′ like tennis, I'm with the shit like I′m Dennis
J'ai commencé ce bordel, je vais le finir, ce mec est jaloux, il essaie de ternir mon image
I started this shit, I'ma finish, nigga be hatin', tryna blemish my image
Qui veut se frotter à moi ? Le calibre .223 était livré avec la lunette et un chargeur étendu, long comme une corde.
Who want the smoke? .223 came with the scope, extended clip long as a rope
On lui mouche le nez comme s'il était enrhumé, hoo, hoo, hoo, hoo
We wipe his nose ju′ like he had him a cold, hoo, hoo, hoo, hoo

Je pourrais bien faire une overdose, je me sens comme avant (je me sens comme avant)
I might just OD, I′m feelin' like the old me (feelin′ like the old)
24 dans le clip, avant de tirer, criez : Kobe
24 in the clip, 'fore I shoot it, scream, "Kobe"
Je pourrais bien faire une overdose, je me sens comme avant.
I might just OD, I′m feelin' like the old me
24 dans le clip, avant de tirer, criez : Kobe
24 in the clip, ′fore I shoot it, scream, "Kobe
Ouais, ouais, ouais-ouais-ouais-ouais
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah-yeah