Translate to
Eh bien, c'est génial après être sorti tard
Gee, it′s great after being out late
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin' my baby back home
Bras dessus bras dessous au-dessus du pré et de la ferme
Arm in arm over meadow and farm
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin′ my baby back home
Nous accompagnons l'harmonisation d'une chanson
We go along harmonizing a song
Ou je récite un poème
Or I'm reciting a poem
Les hiboux passent et me font des yeux doux.
Owls go by and they give me the eye
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin' my baby back home
Il a peur du noir
He′s afraid of the dark
Je dois donc me garer devant sa porte jusqu'au jour.
So I have to park outside of his door ′til light
Il dit que si j'essayais de l'embrasser, il pleurerait.
He says if I try to kiss him he'd cry
Je sèche ses larmes toute la nuit
I dry his tears all over the night
Main dans la main vers un stand de barbecue
Hand in hand to a barbecue stand
Dès sa porte, nous errons
Right from his doorway we roam
On mange et puis c'est à nouveau un plaisir
Eats and then it′s a pleasure again
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin' my baby back home
Eh bien, c'est génial après être sorti si tard
Gee, it′s great after being out so late
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin' my baby back home
Bras dessus bras dessous au-dessus du pré et de la ferme
Arm in arm over meadow and farm
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin′ my baby back home
Nous accompagnons l'harmonisation d'une chanson
We go along harmonizing a song
Ou je récite un poème
Or I'm reciting a poem
Les hiboux passent et me font des yeux doux.
Owls go by and they give me the eye
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin' my baby back home
Il a peur du noir
He′s afraid of the dark
Je dois donc me garer devant sa porte jusqu'à la lumière
So I have to park outside of his door until light
Il dit que si j'essaie de l'embrasser, il pleurera.
He says if I try to kiss him he′ll cry
Je sèche ses larmes toute la nuit
I dry his tears all over the night
Oh, main dans la main jusqu'à un stand de barbecue
Oh, hand in hand to a barbecue stand
Juste devant sa porte, nous errons
Right outside his doorway we roam
On mange et puis c'est à nouveau un plaisir
Eats and then it's a pleasure again
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin′ my baby back home
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin' my baby back home
Je ramène mon bébé à la maison
Walkin′ my baby back home
