Songbird French translation

Oasis

Translate to

Trois, quatre
Three, four

Parler à l'oiseau chanteur hier
Talking to the songbird yesterday
M'a volé vers un passé pas très loin
Flew me to a past not far away
Elle est un petit pirate dans mon esprit
She′s a little pirate in my mind
Chanter des chansons d'amour pour passer le temps
Singing songs of love to pass the time

Je vais écrire une chanson, pour qu'elle puisse voir
Gonna write a song, so she can see
Donne-lui tout l'amour qu'elle me donne
Give her all the love she gives to me
Parler de jours meilleurs qui sont encore à venir
Talk of better days that have yet to come
Je n'ai jamais ressenti cet amour de qui que ce soit
Never felt this love from anyone

Elle n'est personne
She's not anyone
Elle n'est personne
She′s not anyone
Elle n'est personne
She's not anyone

Un homme ne peut jamais rêver ce genre de choses
A man can never dream these kind of things
Surtout quand elle est venue et a déployé ses ailes
Especially when she came and spread her wings
Chuchoté à mon oreille les choses que j'aimerais
Whispered in my ear the things I'd like
Puis, elle s'est envolée dans la nuit
Then she flew away into the night

Je vais écrire une chanson, pour qu'elle puisse voir
Gonna write a song, so she can see
Donne-lui tout l'amour qu'elle me donne
Give her all the love she gives to me
Parler de jours meilleurs qui sont encore à venir
Talk of better days that have yet to come
Je n'ai jamais ressenti cet amour de qui que ce soit
Never felt this love from anyone

Elle n'est personne
She′s not anyone
Elle n'est personne
She′s not anyone
Elle n'est personne
She's not anyone

Powered by musixmatch