get him back! Spanish translation

Olivia Rodrigo

Translate to

Uno, dos, tres
Espera, ¿es esta la canción con la batería?

Conocí a un chico en verano y lo dejé en primavera.
Él discutía conmigo sobre todo.
Tenía un ego, un temperamento y una mirada errante.
Dijo que mide 1,88 metros y yo le dije: "Buen intento, amigo".

Pero era muy divertido y tenía amigos muy raros.
Y nos llevaba a fiestas y la noche nunca terminaba.
Otra canción, otro club, otro bar, otro baile.
Y cuando decía algo malo, simplemente me enviaba a Francia.

Así que lo extraño algunas noches cuando me siento deprimida.
Hasta que recuerdo cada vez que intentaba ligar con mi amiga
¿Lo amo? ¿Lo odio? Supongo que es un sube y baja.
Si tuviera que elegir lo diría ahora mismo.

Quiero recuperarlo
Quiero ponerlo muy celoso, quiero hacerlo sentir mal.
Oh, quiero recuperarlo
'Porque de nuevo, realmente lo extraño, y eso me pone muy triste.
Oh, quiero dulce venganza y lo quiero de nuevo.
Quiero recuperarlo, recuperarlo, recuperarlo

Así que le escribo todas estas cartas y las tiro a la basura.
Porque extraño la forma en que besa y la forma en que me hace reír.
Sí, abro mi pequeño corazón, pero mientras presiono enviar
Me imagino todas las caras de mis amigos decepcionados.

Porque todos sabían toda la mierda que haría.
Dijo que yo era la única chica, pero esa no era la verdad.
Y cuando le contaba cómo me había hecho daño, me decía que estaba tropezando.
Pero soy hija de mi padre, así que tal vez podría arreglarlo.

Quiero recuperarlo
Quiero ponerlo muy celoso, quiero hacerlo sentir mal.
Oh, quiero recuperarlo
'Porque de nuevo, realmente lo extraño, y eso me pone muy triste.
Oh, quiero dulce venganza y lo quiero de nuevo.
Quiero recuperarlo (¿y luego? ¿Y luego?)
Quiero recuperarlo, recuperarlo, recuperarlo

Quiero robarle su auto (quiero recuperarlo)
Quiero hacerle el almuerzo (pero luego quiero recuperarlo)
Quiero romperle el corazón (pero luego quiero recuperarlo, sí, lo tienes)
Entonces sé yo quien lo arregle (pero luego yo, yo quiero recuperarlo)

Quiero besarle la cara (pero luego quiero recuperarlo)
Con un uppercut (pero luego yo, yo quiero recuperarlo)
Quiero conocer a su mamá (pero luego quiero recuperarlo)
Sólo para decirle que su hijo apesta, oh (pero luego yo, yo quiero recuperarlo)

Oh, quiero robarle su auto, quiero prepararle el almuerzo (pero luego, quiero recuperarlo)
Quiero romperle el corazón, coserlo de nuevo (pero luego quiero recuperarlo)
Quiero besarle la cara con un uppercut (pero luego quiero recuperarlo)
Quiero conocer a su madre y decirle que su hijo apesta, sí (pero luego quiero recuperarlo)

Quiero recuperarlo
Quiero ponerlo muy celoso, quiero hacerlo sentir mal.
Oh, quiero recuperarlo
'Porque de nuevo, realmente lo extraño, y eso me pone muy triste.
Oh, quiero dulce venganza y lo quiero de nuevo.
Quiero recuperarlo (¿y luego? ¿Y luego?)
Quiero recuperarlo, recuperarlo, recuperarlo

Lo atraparé, lo atraparé, lo atraparé, lo recuperaré (¡guau!)
Traelo de vuelta (vamos, vamos, whoo)
Voy a conseguirlo muy bueno
Ni siquiera sabrá qué lo golpeó.
Él me amará y me odiará al mismo tiempo.
(Recuperalo, niña, será mejor que lo recuperes)
(¿Lo tienes? ¿Lo tienes?)
Oh, no sé, lo tengo bien, lo tengo muy bien.

Powered by musixmatch