soso French translation

Quelqu'un enlève ma douleur
Soso take my pain away
Quelqu'un enlève ma douleur
Soso take my pain
Quelqu'un enlève ma douleur
Soso take my pain away
Quelqu'un enlève ma douleur (douleur, douleur, douleur)
Soso take my pain (pain, pain, pain)
Quelqu'un enlève ma douleur (enlève ma douleur)
Soso take my pain away (take my pain)
Quelqu'un enlève ma douleur (veuilles enlève ma douleur)
Soso take my pain away (please, come take my pain away)
Quelqu'un enlève ma douleur
Soso take my pain away
Soso, soulage ma douleur (dingue)
Soso take my pain (mad)

Ah, Ah
Ahn, ahn
Toutes les choses qu'ils disent, je n'entends pas
All of the things them talk, I no dey hear, hear
Essayes ce qui je fais si t'as pas la trouille, la trouille
Try wetin I do if you no dey fear, fear
Un esprit me dit de faire disparaître, 'paraître
One mind dey tell me to disappear, ′pear
Quelqu'un viens m'aider because je ne prie pas
Soso come and help me oh 'cause I don pray
Maami, je ne brise pas le commandement
Maami, I don break commandment
Je ne peux pas rester pour un seul endroit
I can′t stay for one place
Pour l'amour de DIEU, chérie
For God sake, oh my dear
Viens éloigner ma douleur de moi, oh
Come take my pain away from me, oh

Soso enlève ma douleur (prend-prend, prend, prend-prend)
Soso take my pain away (take-take, take, take-take)
Quelqu'un , soulage ma douleur (s'il te plaît, viens soulager ma douleur)
Soso take my pain (soso, please, come take my pains away)
Soso enlève ma douleur (soso, soso, soso)
Soso take my pain away (soso, soso, soso)
Quelqu'un enlève ma douleur
Soso take my pain

Shibiri, shibiri, shibiri, euh
Shibiri, shibiri, shibiri, uh
Ils parlent shi-shibiri
They are talkin' shi-shibiri
L'eau n'a pas d'ennemi
Water no get enemy
Jusqu'à ce que tu tombes amoureux d'Oshimiri
'Til you fall for Oshimiri
je poto poto mes yeux
I poto poto my eyes
Dix coups
Ten shots

Taille haute
High rise
Toucher Dieu
Touch God
je pleure
I cry
Offshore
Offshore
Couper mes dreadlocks
Cut my dreadlocks
Girlie, moi, je ne prie pas
Girlie, me, I don pray
Maami, je ne brise pas le commandement
Maami, I don break commandment

Je ne peux pas rester pour un seul endroit
I can′t stay for one place
Pour l'amour de DIEU, chérie
For God sake, oh my dear
Viens me gingembre
Come and ginger me
Toi seul ressens mes douleurs
Only you dey feel my pains
Donnez-moi des vitamines, nous allons enlever ces douleurs
Give me vitamins wey go take these pains away
Soso oh, soso, soso, oh
Soso oh, soso, soso, oh

Soso enlève ma douleur (prend-prend, prend, prend-prend)
Soso take my pain away (take-take, take, take-take)
Quelqu'un , soulage ma douleur (s'il te plaît, viens soulager ma douleur)
Soso take my pain (soso, please, come take my pains away)
Soso enlève ma douleur (alors, tellement, tellement, tellement)
Soso take my pain away (so, so, so-so)
Quelqu'un enlève ma douleur (enlève ma douleur)
Soso take my pain away (take my pain)
Soso, soulage ma douleur (soulage ma douleur)
Soso take my pain away (take my pain away)
Quelqu'un enlève ma douleur
Soso take my pain
Quelqu'un enlève ma douleur
Soso take my pain away
Quelqu'un enlève ma douleur
Soso take my pain