Speedballin’ Spanish translation

OutKast

Translate to

Hey-yo
Hey-yo
Estamos jugando a toda velocidad

Viviendo por la gracia de Dios
Al ritmo del Diablo la vida es dura, vamos a toda velocidad.
Sin tiempo que perder
Los agudos tienden a tambalearse sobre los graves, estamos jugando a toda velocidad.
Me dan ganas de soltar vapor por la nariz.
Así que hagan un buen ruido si me entienden, estamos a toda velocidad, ja
Pero si no lo haces, no lo harás.
Acabarás metido en problemas mientras la furia del funk nos lleva a toda velocidad.

Uh, uh, sí, imbécil, estamos jugando a toda velocidad, jugando, jugando, jugando.
Sí, eh, estamos jugando a toda velocidad, jugando, jugando.
Sí, estamos jugando a toda velocidad, jugando a toda máquina, jugando a toda máquina.
Uh, uh, uh, sí, estamos jugando a toda velocidad.
¡Bailando, bailando, bailando, bailando, bailando, bailando!
Jugando, jugando, uh, estamos jugando a toda velocidad
¡Sí, woo! ¡Sí, uh!

Mamá cree que estoy drogada
Porque si hay algo mejor que marihuana, seguro que nos ponemos a tope, ¿eh?
Si tan solo pudiera bajar
Pero cuando bajo, no me gusta cómo suena.
Estamos jugando a toda velocidad, ¡woo!
El lanzador, todo sobre el montículo
Lanzando rectas con curva, el nervio del speedball, ja
Algunos negros sirven para vivir
Algunos negros viven para servir, les importa un bledo a quién le den.
Estamos hablando, ja

¡Ja, sí, woo, estamos jugando a toda velocidad!
Sí, ¿pueden oler eso? Eh, estamos a toda velocidad, a toda velocidad, a toda velocidad.
¡Ja, venga ya! Sí, ¿qué estamos haciendo a toda velocidad?
Sí, sí, sí, sí, sí, sí

Dios mío, mi corazón, mi comienzo, mi salvador, mi alma
¿Mi fin, amigo mío, mi pecado ahora que me voy?
Si puedes oírme ahora, hazme mover.
¡Genial! Me gusta así, estoy en tu onda.

¡Sí! ¡Sí! ¡Suroeste, eh!
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Woo, estamos a toda velocidad!
¡Sí, sí, Atlanta!
Sí, Nueva York, estamos a toda velocidad, a toda máquina, a toda máquina.
¡Woo, sí, uh, uh, estamos a toda velocidad!
¡LA! ¡Woo, woo, estamos a toda velocidad!
¡Whoa, whoa, whoa, whoa, uh, uh, uh, uh, estamos a toda velocidad!
¡Oh, oh, oh, oh, oh!
Sí, sí, woo woo, estamos a toda velocidad.
¿Qué? Ja, ¿qué? ¡Woo woo, estamos a toda velocidad!

¿Quién carajo dijo que el rock ya no rueda?
¿Quién carajo dijo que el rock ya no rueda?
¿Quién carajo dijo que el rock ya no rueda?
¿Quién carajo dijo que el rock ya no rueda?

El negro quiere creer que estos chicos no son unos cracks.
¿Cómo los ves esnifando cocaína?
El caos aún no te da una azada
Quizás pienses que la música está baja
Tal vez digas que esos negros son unos cretinos.
Si te lo pide, dile que quieres crack.
Si haces eso, nunca volverás.
De vuelta a la vida, realidad negra

Bombea, bombea, bombea, bombea, bombea los frenos
Analizar la situación se volvió crucial.
Tomar un atajo intentando ganar la carrera
¿Qué vas a hacer cuando entres al lugar?
En casa de un jugador, ese tipo me está haciendo perder el tiempo.
¿Qué va a decir cuando me vuelva loca con la rima?
¿Cómo te vas a sentir cuando dispare la nueve?
Buck buck buck negro en la rutina
Negros porque seguimos trabajando duro

En la trampa con los chicos de la droga
Speedballin' freefalling in my own moon and my own zone
La vida es corta, así que hay que aguantar.
Arsty-fartsy negro, jódelo
En las trincheras, arriésgate.
¿Qué pasa, negro?

¡Mi alma arde, está a punto de incendiarse!
¡Estoy acalorado, a punto de incendiarme!
¡No puedo evitarlo, estoy ardiendo!
Jajajajajajajaja
¡Mi alma arde, está a punto de incendiarse!
¡Estoy acalorado, a punto de incendiarme!
¡No puedo evitarlo, estoy ardiendo! ¡Estoy ardiendo!
¡Ah, Dios mío!

¡Mi alma arde, está a punto de incendiarse!
¡Estoy acalorado, a punto de incendiarme!
¡No puedo evitarlo, estoy ardiendo!
¡Ay, Dios mío, mi alma arde, está a punto de incendiarse!
¡Estoy acalorado, a punto de incendiarme!
¡No puedo evitarlo, estoy ardiendo!
¡Estoy en llamas! ¡Estoy en llamas!
¡Ah, Dios mío!

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch