Eat Me Italian translation

sono sul menù
I′m on the menu
non avrai un'indigestione
You won't get indigestion
io vengo sempre col dolce
I even come with dessert
non sono il tuo veleno
I′m not your poison
non acrai bisogno di medicazioni
You won't need medication
I tuoi interni non faranno nemmeno male
Your insides won't even hurt

mangiami
Eat me
dalla mia pelle alle ossa
From my skin down to the bone
mangiami
Eat me
Si può evolvere, ha, ha
You can evolve, ha, ha
mangiami
Eat me
puoi veramente dare al cane un osso
You can really give the dog a bone
prima che cambio idea, e metto i miei denti dentro te
Before I change my mind, and I sink my teeth in you
mangiami
Eat me

Un secondo aiuto
A second helping
La mia carne è buona e tenera
My meat is nice and tender
Un boccone e verrai venduto
One bite and you will be sold
Portami per dopo
Take me for later
Non ho scadenza
I have no expiration
Il mio sangue non scenderà mai
My blood will never go low

mangiami
Eat me
dalla mia pelle alle ossa
From my skin down to the bone
mangiami
Eat me
Si può evolvere, ha, ha
You can evolve, ha, ha
mangiami
Eat me
puoi veramente dare al cane un osso
You can really give the dog a bone
prima che cambio idea, e metto i miei denti dentro te
Before I change my mind, and I sink my teeth in you
mangiami
Eat me

Sorridi, mentre mi strappi la carne dalla schiena alle gambe
Smile, as you rip flesh from my spine to my legs
Vile, tutte le cose spaventose che troverai nella mia testa
Vile, all the scary things you′ll find inside my head
mordimi finchè non sarò morto (finchè non sarò morto)
Bite till I′m dead (till I'm dead)
sono sul menù
I′m on the menu
sei affamato?
Are you hungry?

mangiami
Eat me
dalla mia pelle alle ossa
From my skin down to the bone
mangiami
Eat me
Si può evolvere, ha, ha
You can evolve, ha, ha
mangiami
Eat me
puoi veramente dare al cane un osso
You can really give the dog a bone
prima che cambio idea, e metto i miei denti dentro te
Before I change my mind, and I sink my teeth in you
mangiami
Eat me
mangiami
Eat me