One Up the ‘B’ Side French translation

Ozzy Osbourne

Translate to

Remontez-vous, maintenez-le aussi bien que possible
Get it up, keep it up as good as you can
Un changement d'air est aussi bénéfique qu'un repos.
A change is as good as a rest
Faut-il être ou ne pas être quand tout bascule ?
Is it to be or not to be when it hits the fan?
C'est le test ultime
This is the ultimate test

Un sur la face B
One up the B-side
Un sur la face B
One up the B-side

Chantez-le à tue-tête, hurlez-le, l'ouverture du bend
Sing it out, shout it out, the bend overture
Laissez-moi l'entendre à ma demande
Let me hear it at my request
Vous trouvez peut-être ça drôle, mais je ne sais pas pourquoi.
You may think it′s funny, but I don't know why
Ça permet de se libérer de tout.
It gets it all off your chest

Un sur la face B
One up the B-side
Un sur la face B
One up the B-side

Montez le son maintenant
Turn it up now

Un sur la face B
One up the B-side
Un sur la face B
One up the B-side

Je dois le refaire une fois.
I gotta do it just another time
Sinon, je vais devenir fou
Or else I′m gonna lose my mind
La réponse est simple et directe.
The answer's simple and it's straight to the point
On peut le voir arriver par derrière
You can see it coming from behind

Un sur la face B
One up the B-side
Un sur la face B
One up the B-side
Un sur la face B
One up the B-side

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch