No vaya a ser Italian translation

Non ci sono regole per amare
No hay reglas para amar
Non c'è forma di essere sicuri
No hay forma de acertar
Pretendo solo di essere la tua migliore verità
Solo pretendo ser tu mejor verdad

Pero tu vieni e te ne vai
Pero tú vienes y te vas
E io allerto al cuore
Y yo alerto al corazón
E se tu resterai
Si te vas a quedar
Non capirò un altro addio
No entenderé otro adiós

Che la fame che hai
Que el hambre que tienes
(…)
Se olvida de las mordidas que ya
(…)
Le dio a mi vida

(…)
No vaya a ser que te quiera y te vuelvas a ir
(…)
No vaya a ser que me enamore aún más de ti
(…)
No vaya a ser que me equivoque y te vuelva a perder
(…)
No vaya a ser que me caiga otra vez

Non succederà che io ti voglia e tu te ne vada di nuovo
Te juro que intenté
Non succederà che io mi innamori ancor più di te
No verte en otra piel
Non succederà che io sbagli e ti perda di nuovo
Vacío en el papel
Non succederà che io ci cada un'altra volta
Mi rabia y mi sed

Ti giuro che provai
Espero no llevar
A non vederti in un'altra pelle
La cruz de perdonar
Svuoto sulla carta
A quién no me hace bien
La mia rabbia e la mia sete
Y juega a marear

Spero di non portare
El tiempo no borra
La croce di perdonare
Ni esconde tanta despedida
A chi non mi fa bene
No busques más salida
E gioca a infastidirmi
(…)

Il tempo non cancella
No vaya a ser que te quiera y te vuelvas a ir
Né nasconde tanti addii
No vaya a ser que me enamore aún más de ti
Non cercare un'altra uscita
No vaya a ser que me equivoque y te vuelva a perder
(…)
No vaya a ser que me caiga otra vez

Non succederà che io ti voglia e tu te ne vada di nuovo
No vaya a ser que te quiera y te vuelvas a ir
Non succederà che io mi innamori ancor più di te
No vaya a ser que me enamore aún más de ti
Non succederà che io sbagli e ti perda di nuovo
No vaya a ser que me equivoque y te vuelva a perder
Non succederà che io ci cada un'altra volta
No vaya a ser que me caiga otra vez

Non succederà che io ti voglia e tu te ne vada di nuovo
(…)
Non succederà che io mi innamori ancor più di te
(…)
Non succederà che io sbagli e ti perda di nuovo
(…)
Non succederà che io ci cada un'altra volta
(…)