Blue Haways Portuguese translation

Eu estava procurando uma mulher.
Cercavo una donna
E eu encontrei uma comédia
E ho trovato una commedia
Estava prestes a acabar em seus braços.
C′era da finire in braccio
Para as guitarras havaianas
Alle chitarre hawaiane
Que eles embalaram
Che hanno cullato
Milhões de pessoas
Milioni di persone
Durante muitos anos
Per tanti anni

Meu rosto estava ficando sem brilho.
Il mio viso si intontiva
Diante do seu discurso difícil
Davanti al tuo parlare difficile
Tinha que ser usado imediatamente.
C'era da indossare subito
Uma camisa havaiana
Una camicia hawaiana
E acene alegremente.
E sventolare contento
Em frente a um céu primitivo
Davanti a un cielo primitivo

Havaí Azul
Blue Haway
Um sonho dentro de um sonho
A dream in a dream
Apenas Haway
Just Haway
Creme dentro de creme
Cream in cream

Haway, Haway
Haway, Haway
Azul e distante
Blue and far away
Havaí Azul
Blue Haway

Havaí Azul
Blue Haway
Um sonho dentro de um sonho
A dream in a dream
Apenas Haway
Just Haway
Creme dentro de creme
Cream in cream

Haway, Haway
Haway, Haway
Azul e distante
Blue and far away
Havaí Azul
Blue Haway

Sim, você falou de forma difícil.
Sì, tu parlavi difficile
O que a Europa faz quando chove
Come fa l′Europa quando piove
E ele se esconde para pintar.
E si rintana a dipingere
As ilhas dos sonhos
Le isole del sogno
Eu não sabia como te responder.
Io non sapevo risponderti
Porque eu ouvi a chuva.
Perché ascoltavo la pioggia

Havaí Azul
Blue Haway
Um sonho dentro de um sonho
A dream in a dream
Apenas Haway
Just Haway
Creme dentro de creme
Cream in cream

Haway, Haway
Haway, Haway
Azul e distante
Blue and far away
Havaí Azul
Blue Haway