Decompression Period Portuguese translation

Aqui hoje
Here today
Já se foi hoje
Gone today
Apresse-se e espere
Hurry up and wait
Eu nunca estou lá
I′m never there
Para você ou para mim
For you or me
Você não sabe ler?
Can't you read
A história de nossas vidas?
The story of our lives?

Morte para mim
Death to me
E a vida para você
And life for you
Tem algo errado.
Something isn′t right
E eu preciso de um pouco de espaço.
And I need some space
Para clarear minhas ideias
To clear my head
Para refletir sobre a minha vida.
To think about my life

E eu não posso ficar sozinho
And I can't be alone
Só preciso de um pouco de espaço.
I just need some space
Para clarear minhas ideias
To clear my head
Para refletir sobre a minha vida.
To think about my life
Com ou sem você
With or without you

Nós lutamos por isso.
We fight it out
Nós resolvemos isso.
We work it out
Me dê um tempo
Give me some time
Para relaxar
To unwind
Nós lutamos por isso.
We fight it out
Nós resolvemos isso.
We work it out
Me dê um tempo
Give me some time
Para relaxar
To unwind

Devo confessar
I must confess
Estou me desmoronando
I'm falling apart
Partindo seu coração
Breaking your heart
Chorando com você ao telefone
Crying with you on the phone
Estamos caminhando
We′re walking
Em terreno instável
On thin ice
E espero que não quebre.
And I hope it doesn′t break

E eu preciso de um pouco de espaço.
And I need some space
Para clarear minhas ideias
To clear my head
Para refletir sobre a minha vida.
To think about my life
Com ou sem você
With or without you

Nós lutamos por isso.
We fight it out
Nós resolvemos isso.
We work it out
Me dê um tempo
Give me some time
Para relaxar
To unwind
Nós lutamos por isso.
We fight it out
Nós resolvemos isso.
We work it out
Me dê um tempo
Give me some time
Com ou sem você
With or without you

Milha por milha
Mile by mile
Estamos mais distantes.
We're farther apart
Agora só resta uma garrafa vazia.
Now it′s one empty bottle
E dois corações partidos
And two broken hearts
Noite após noite
Night after night
Estamos nos desmoronando.
We are falling apart
Agora são duas garrafas quebradas.
Now it's two broken bottles
E quatro corações vazios
And four empty hearts

Descompressão
Decompression
Período de depressão
Depression period
Descompressão
Decompression
Período de depressão
Depression period
Descompressão
Decompression
Período de depressão
Depression period
Descompressão
Decompression
Período de depressão
Depression period

E eu preciso de um pouco de espaço.
And I need some space
Para clarear minhas ideias
To clear my head
Para refletir sobre a minha vida.
To think about my life
Com ou sem você
With or without you
E eu nunca estou lá.
And I′m never there
Para você ou para mim
For you or me
Você não sabe ler?
Can't you read
A história de nossas vidas?
The story of our lives?