Devil Spanish translation

Papa Roach

Translate to

Si todo lo que tengo es el ahora
If all I have is now
Sin consecuencias
No consequences
¿Iré a tocar la llama?
Would I go touch the flame?
O, ¿correría por la salida?
Or would I run for the exit?

Luche esto toda mi vida
I fought this on my life
La sangre se derramó como nunca antes
The blood shined like never before
Pero finalmente veo tu cara
But I finally see your face
Solo es un reflejo mirandome de vuelta a mi
It′s just a mirror looking back at me
Y mi reflexión es todo lo que veo
And my reflection is all I see

No quiero terminar lo que comenzamos
I don't want to finish what we started
Nunca debí dejarte entrar
I′ve never should have let you in
Pensaste que yo era un objetivo fácil
You thought I was an easy target
Ahora se que eres
Now I know who you are
Quien es el demonio
Who the devil is

Puedes tratar de tomar mi salvación
You can try to take my salvation
Puedes intentar tomarlo todo
You can try to take everything
No soy esclavo de tu tentanción
I am not a slave to your temptation
Porque sé quien eres
Cause I know who you are
Y quien es el diablo
And who the devil is

No hay ningún lugar seguro para huir
There's nowhere safe to hide
Puedo sentir tu presencia
I can feel your presence
Pero hemos estado haciendo guerra
But we've been waging war
Desde que caiste de los Cielos
Since you fell from the Heavens

He pensado esto cada noche
I′ve thought this every night
Se siente como que he estado aquí antes
It feels like I′ve already been here before
Cuando miro dentro de tus ojos
When I'm looking into your eyes
Mi reflejo esta viendo atrás de mi
My reflection is looking back at me
Y el demonio es todo lo que veo
And the devil is all I see

No quiero terminar lo que comenzamos
I don′t want to finish what we started
Nunca debí dejarte entrar
I've never should have let you in
Pensaste que yo era un objetivo fácil
You thought I was an easy target
Ahora se que eres
Now I know who you are
Quien es el demonio
Who the devil is

Puedes tratar de tomar mi salvación
You can try to take my salvation
Puedes intentar tomarlo todo
You can try to take everything
No soy esclavo de tu tentanción
I am not a slave to your temptation
Porque sé quien eres
Cause I know who you are
Y quien es el diablo
And who the devil is

He tenido suficiente de ti
I′ve had enough of you
Porque tú te alejas demasiado de mi
Cause you took enough away from me
Las mentiras que viví se convirtieron en todo lo que creo
The lies I lived became everything I believed
Pero la verdad es que el demonio que está en ti soy yo
But the truth is the devil in you is me
El demonio en ti soy yo
The devil in you is me
El demonio en ti soy yo
The devil in you is me

No quiero terminar lo que comenzamos
I don't want to finish what we started
Nunca debí dejarte entrar
I′ve never should have let you in
Pensaste que yo era un objetivo fácil
You thought I was an easy target
Ahora se que eres
Now I know who you are
Quien es el demonio
Who the devil is

Puedes tratar de tomar mi salvación
You can try to take my salvation
Puedes intentar tomarlo todo
You can try to take everything
No soy esclavo de tu tentanción
I am not a slave to your temptation
Porque sé quien eres
Cause I know who you are
Y quien es el diablo
And who the devil is

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch