Tight Rope Portuguese translation

Papa Roach

Translate to

Minhas palavras são armas
My words are weapons
Em que eu te mato com
In which I murder you with
Por favor, não tenha medo
Please don′t be scared
Por favor, não vire a cabeça
Please do not turn your head

Nós somos o futuro
We are the future
O disléxico do século 21
The 21st century dyslexic
Vadias cibernéticas cheirando cola
Glue sniffing cyber sluts
Com mentes homicidas e pistolas.
With homicidal minds and handguns

nós somos loucos
We are insane
nada vai mudar
Nothing'll change
nós somos loucos
We are insane
nós somos loucos
We are insane

Há uma linha tênue entre
There is a thin line between
O que é bom e o que é mau e
What is good and what is evil and
vou na ponta dos pés nessa linha
I will tiptoe down that line
Mas vou me sentir instável
But I′ll feel unstable

minha vida é um circo
My life is a circus
E eu estou tropeçando nessa corda bamba
And I am tripping down that tightrope
Não há nada lá para me salvar agora
There is nothing there to save me now
Por isso não vou olhar para baixo.
So I will not look down

E de novo, e de novo, e de novo
Again, and again, and again, and again
E isso acontece novamente
And it happens again
E de novo, e de novo
And again, and again
Jogue isso de novo, e de novo, e de novo, e de novo
Play out that again, and again, and again, and again
E isso acontece novamente
And it happens again
E de novo, e de novo
And again, and again

Há uma linha tênue entre
There is a thin line between
O que é bom e o que é mau e
What is good and what is evil and
vou na ponta dos pés nessa linha
I will tiptoe down that line
Mas vou me sentir instável
But I'll feel unstable

minha vida é um circo
My life is a circus
E eu estou tropeçando nessa corda bamba
And I am tripping down that tightrope
Não há nada lá para me salvar agora
There is nothing there to save me now
Por isso não vou olhar para baixo.
So I will not look down

Oh, não, oh, não
Oh, no, ooh, no
Oh, não, oh, não
Oh, no, ooh, no
Oh, não, oh, não
Oh, no, ooh, no

Há uma linha tênue entre
There is a thin line between
O que é bom e o que é mau e
What is good and what is evil and
vou na ponta dos pés nessa linha
I will tiptoe down that line
Mas vou me sentir instável
But I'll feel unstable

minha vida é um circo
My life is a circus
E eu estou tropeçando nessa corda bamba
And I am tripping down that tightrope
Não há nada lá para me salvar agora
There is nothing there to save me now
Estou a cair para o chão.
I′m falling to the ground

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch