Mama Doll Song Portuguese translation

Eu tinha uma boneca que era toda vestida de branco.
I once had a doll that was all dressed in white
Eu a chamava de minha bebê e a abraçava forte.
I called her my baby and I′d hold her tight
Seus olhos eram tão azuis e suas bochechas tão vermelhas.
Her eyes were so blue and her cheeks were so red
Mas eu a amava ainda mais cada vez que ela dizia
But I loved her most of all each time she said

Mãe, mãe, mãe, mãe
Mama, mama, mama, mama
Uma palavrinha que ela conhecia.
One little word she knew
Mãe, mãe, mãe, mãe
Mama, mama, mama, mama
Para mim, significava "Eu te amo".
To me it meant "I love you"

Minha boneca estava à espera quando eu quisesse brincar.
My dolly was waiting when I'd want to play
E eu sempre sabia o que ela queria a cada dia.
And I always knew what she wanted each day
Eu a lavaria, a alimentaria e a colocaria para dormir.
I′d wash her and feed her and put her to bed
Mas eu nunca a deixaria até que ela dissesse
But I'd never leave her until she said

Mãe, mãe, mãe, mãe
Mama, mama, mama, mama
Uma palavrinha que ela conhecia.
One little word she knew
Mãe, mãe, mãe, mãe
Mama, mama, mama, mama
Para mim, significava "Eu te amo".
To me it meant "I love you"

Então chegou a hora, eu me lembro do dia.
Then came the time, I remember the day
Embrulhei-a em papel e guardei-a.
I wrapped her in paper and put her away
Agora eu tenho um segredo, às vezes quando estou triste
Now I've got a secret, sometimes when I′m blue
Ainda me emociono ao ouvir
I still get a thrill again listening to

Mãe, mãe, mãe, mãe
Mama, mama, mama, mama
Uma palavrinha que ela conhecia.
One little word she knew
Mãe, mãe, mãe, mãe
Mama, mama, mama, mama
Para mim, significava "Eu te amo".
To me it meant "I love you"