Lo and Beholden Spanish translation

Patti Smith

Translate to

Estaba solo y contento en mi mundo.
I was alone and content in my world
bailando en el aire
Dancing on air
Me enviaste un mensaje que decía
You sent to me a message that said
"Me gusta tu estilo"
I like your style
¿Vendrás al templo esta noche?
Will you come to the temple tonight
Y baila para mi ahí
And dance for me there
Te prometo todo lo que desees
I pledge to you all that you wish
La luna y las estrellas.
The moon and the stars

Lo y en deuda
Lo and beholden
¿Por qué no lo abandonas?
Why don′t you give it up?
Lo y en deuda, vamos, sabes que es verdad.
Lo and beholden come on you know it's true
Lo y en deuda
Lo and beholden
Oh, estoy en deuda contigo
Oh, I′m beholden to you

En el palacio había un ensueño salvaje.
In the palace, there was wild reverie
Y la mirada en tus ojos
And the look in your eyes
Mientras caía velo tras velo
As I dropped veil after veil
Era deseo borracho
Was drunken desire
La paloma llama y Dios lo nota todo.
The dove calls and God notes it all
la verdad desnuda
The naked truth
Aquí está mi velo el séptimo y último.
Here is my veil, the seventh and last
Te costará
It will cost you

Lo y en deuda
Lo and beholden
¿Por qué no lo abandonas?
Why don't you give it up?
Lo y en deuda
Lo and beholden
Oh, ahora sabes que es verdad
Come on, you know it's true
Lo y en deuda
Lo and beholden
Oh, estoy en deuda contigo
Oh, I′m beholden to you

La palabra real ha pasado
The royal word has passed
La cabeza del profeta es todo lo que pido
The prophet′s head is all I ask
Por la belleza y la verdad desnuda
For beauty and the naked truth
Te costará
It will cost you

Lo y en deuda
Lo and beholden
¿Por qué no lo abandonas?
Why don't you give it up?
Lo y en deuda
Lo and beholden
Oh, ahora sabes que es verdad
Come on, you know it′s true
Lo y en deuda
Lo and beholden
Oh, estoy en deuda contigo, oh-oh, tú
Oh, I'm beholden to you, oh-oh, you
He aquí, ¿por qué no lo abandonas?
Lo and beholden, why don′t you give it up?
Oh, estoy en deuda contigo, oh-oh, tú
Oh, I'm beholden to you, oh-oh, you
Oh-oh, tú, oh-oh
Oh-oh, you, oh-oh

Powered by musixmatch