Translate to
Anoche en Konya, una voz me llevó
Last night in Konya, a voice carried me
Al púlpito de la flecha, ¿tú también lo escuchaste?
To the pulpit of the arrow, did you hear it too?
El oráculo fue escrito en una hoja de plata.
The oracle was written on a silver leaf
Anoche leí las palabras, ¿tú también las leíste?
Last night, I read the words, did you read them, too?
Ah ah ah ah ah ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Precioso corazón, preciosa semilla, preciosa vida concebida.
Precious heart, precious seed, precious life conceived
En el anillo de fuego, en el sueño de la paz (ah-ah-ah-ah)
In the ring of fire, in the sleep of peace (ah-ah-ah-ah)
Nada detiene el deseo por el ritmo humano.
Nothing stops desire for the human beat
Anoche fue un éxtasis en el cielo mosaico
Last night was a rapture in the mosaic sky
Dejando caer fragmentos de amor, dejando caer fragmentos de amor
Dropping shards of love, dropping shards of love
Ah ah ah ah ah ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Precioso corazón, preciosa semilla, preciosa vida concebida.
Precious heart, precious seed, precious life conceived
En el círculo de fuego, en el sueño de la paz
In the ring of fire, in the sleep of peace
Nada detiene el deseo (deseo) por el ritmo humano.
Nothing stops desire (desire) for the human beat
Mi hambre por la llama refrescante
My hunger for the cooling flame
Mi hambre por el juego infinito.
My hunger for the infinite game
Anoche en Konya, una voz me llevó
Last night in Konya a voice carried me
Al púlpito de la flecha, ¿tú también lo escuchaste?
To the pulpit of the arrow, did you hear it too?
El oráculo fue escrito en una hoja de plata.
The oracle was written on a silver leaf
Anoche leí las palabras, ¿tú también las leíste?
Last night, I read the words, did you read them, too?
Devorame, si, devorame
Devour me, yeah, devour me
Oh, preciosa vida
Oh, precious life
Oh, preciosa semilla, oh, precioso corazón que vive
Oh, precious seed, oh, precious heart that lives
En un anillo de fuego, en un sueño de paz
In a ring of fire, in a sleep of peace
Nada se detiene
Nothing stops
El ritmo humano
The human beat
El ritmo humano
The human beat
