He’ll Have to Go Portuguese translation

Paul Anka

Translate to

Aproxime um pouco mais seus lábios doces do telefone.
Put your sweet lips a little closer to the phone
Vamos fingir que estamos juntos, completamente sozinhos.
Let′s pretend that we're together all alone
Vou pedir para o homem abaixar bem o volume da jukebox.
I′ll tell the man to turn the jukebox way down low
Você pode dizer ao seu amigo que está com você que você terá que ir.
You can tell your friend there with you, you'll have to go

Sussurre para mim, diga-me, você me ama de verdade?
Whisper to me, tell me, do you love me true?
(Ame-me de verdade)
(Love me true)
Ou será que ele está te abraçando do mesmo jeito que eu?
Or is he holding you the way I do?
(Do jeito que eu faço)
(Way I do)
Oh, o amor é cego, decida-se, eu preciso saber.
Oh love is blind, make up your mind, I've got to know
Devo desligar ou você vai dizer a ele que ele precisa ir embora?
Should I hang up or will you tell him, he′ll have to go?

Você pode dizer as palavras que eu quero ouvir.
You can say the words I want to hear
Enquanto você estiver com outro homem
While you′re with another man
Se você quer a resposta sim ou não.
If you want the answer yes or no
Querida, eu vou entender.
Darling, I will understand

Aproxime um pouco mais seus lábios doces do telefone.
Put your sweet lips a little closer to the phone
(Ao telefone)
(To the phone)
Vamos fingir que estamos juntos, completamente sozinhos.
Let's pretend that we′re together all alone
(Sozinho)
(All alone)
Vou pedir para o homem abaixar bem o volume da jukebox.
I'll tell the man to turn the jukebox way down low
E você pode dizer ao seu amigo que está lá com você que ele terá que ir.
And you can tell your friend there with you, he′ll have to go
(Ele terá que ir)
(He'll have to go)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch