Chango Portuguese translation

Ei, ele está à espreita (ah)
Ey, sale al acecho (ah)
Um longo período de fome o transformou.
Mucho tiempo con hambre lo cambió
E agora ele nunca estará satisfeito.
Y ahora nunca andará satisfecho
Ela já não sente o mesmo no peito.
Ya no siente lo mismo en el pecho
Ei, eu estava feliz (ei)
Ey, andaba contento (ey)
Mas eles o levaram para a fábrica de cimento.
Pero lo llevaron para el cemento
Apesar de ter vivido sofrendo
A pesar de que vivía sufriendo
E agora ele se tornou violento.
Y ahora se ha vuelto violento

Chango, o que está acontecendo com você? Por que você está com medo?
Chango, ¿qué le anda pasando?, ¿por qué están asustado′?
Um leão está à solta, as coisas mudaram.
Un león está suelto, las cosas han cambiado
Chango, o que está acontecendo com você? Por que você está com medo?
Chango, ¿qué le anda pasando?, ¿por qué están asustado'?
Um leão está à solta, as coisas mudaram.
Un león está suelto, las cosas han cambiado
Ei, olha só pra ele, ele está sempre com sede, ele está sempre com fome (ei, ei)
Ey, solo mírenle, siempre tiene sed, siempre tiene hambre (ey, ey)
Uma besta como nenhuma outra, que não sabe o que é errado, nem o que é certo.
Una bestia sin igual, no sabe qué está mal, no sabe qué está bien
Ele só tem cicatrizes por todo o corpo, da cabeça aos pés.
Lo único que él tiene es cicatrice′ por doquier, de la cabeza a pie'
Não sei se você me entende, não é a mesma coisa que ontem, ah (oh)
No sé si me entendé', no es el mismo de ayer, ah (oh)

Agora ela não confia mais em nada.
Ahora no confía en más nada
Somente em sua família e em suas sagradas filhas
Solamente en su familia y sus hijas sagradas
Eles o tiraram da savana.
Lo sacaron de la sabana
E era o lugar que eu amava, oh não
Y era el lugar que amaba, oh, no
Seu olhar está repleto de raiva e fúria.
Su mirada es ira y rabia
Fundido e incapaz de se curar.
Fusionada que no se le sana más
Ele tem alergia a drama.
Es alérgico a los drama′
Ele só quer relaxar.
Él solo quiere andar relax

Já estou cansado dos flashes (ah)
Ya me cansaron los flash (ah)
Eles me assombram como sombras (ei)
Me persiguen como sombras (ey)
É melhor você se esconder (ei)
Es mejor que te escondás (ey)
Quando eles nos virem chegar (nah)
Cuando a nosotros nos vean llegar (nah)

Chango, o que está acontecendo com você? Por que você está com medo?
Chango, ¿qué le anda pasando?, ¿por qué están asustado′?
Um leão está à solta, as coisas mudaram.
Un león está suelto, las cosas han cambiado
Chango, o que está acontecendo com você? Por que você está com medo?
Chango, ¿qué le anda pasando?, ¿por qué están asustado'?
Um leão está à solta, as coisas mudaram (ei)
Un león está suelto, las cosas han cambiado (ey)
Ei, olha só para ele, está sempre com sede, está sempre com fome.
Ey, solo mírenle, siempre tiene sed, siempre tiene hambre
Uma besta como nenhuma outra, que não sabe o que é errado, nem o que é certo.
Una bestia sin igual, no sabe qué está mal, no sabe qué está bien
Ele só tem cicatrizes por todo o corpo, da cabeça aos pés.
Lo único que él tiene es cicatrice′ por doquier, de la cabeza a pie'
Não sei se você me entende, não é a mesma coisa que ontem, ah
No sé si me entendé′, no es el mismo de ayer, ah

Sai à espreita.
Sale al acecho
Um longo período de fome o transformou.
Mucho tiempo con hambre lo cambió
E agora ele nunca estará satisfeito.
Y ahora nunca andará satisfecho
Ela já não sente o mesmo no peito.
Ya no siente lo mismo en el pecho
Ah, ele estava feliz.
Oh, andaba contento
Mas eles o levaram para a fábrica de cimento.
Pero lo llevaron para el cemento
Independentemente do fato de ela estar sofrendo.
Sin importar que vivía sufriendo
E agora ele se tornou violento.
Y ahora se ha vuelto violento

Chango, o que está acontecendo com você? Por que você está com medo?
Chango, ¿qué le anda pasando?, ¿por qué están asustado'?
Um leão está à solta, as coisas mudaram.
Un león está suelto, las cosas han cambiado
Chango, o que está acontecendo com você? Por que você está com medo?
Chango, ¿qué le anda pasando?, ¿por qué están asustado′?
Um leão está à solta, as coisas mudaram.
Un león está suelto, las cosas han cambiado

Macaco
Chango

Um leão está à solta.
Un león está suelto