Translate to
(O-O-Ovy On The Drums)
(O-O-Ovy On The Drums)
Me disseram que te viram mal
Me dijeron que te vieron mal
que já nem fala igual
Que ya ni siquiera hablas igual
seu olhar triste
Tu mirada apagada
já não se parece como antes
Ya no se ve como antes, ma′
Não dança mais como antes
Ya no bailas como antes, ma'
Já não ri como antes
Ya no ríes como antes, ma′
Porém já não, já não posso
Pero ya no, ya no puedo
Isso vai terminar
Eso va terminar
Por isso vim, como diretor de cinema
Por eso vine, como director de cine
A dizer para mudar seu papel
A decir que cambie tu rol
e esse roteiro é melhor que você jogue fora
Y que ese libreto mejor que lo tires
Porque vim para o resgate
Porque vine pa'l rescate
como um soldado para o combate
Como un soldado pa'l combate
como Superman para te salvar
Como Superman para salvarte
Te trouxe sorvete e chocolate e uma boa conversa
Te traje helado y chocolate y una buena charla
Vim para o resgate
Vine pa′l rescate
como um soldado para o combate
Como un soldado pa′l combate
como Superman para te salvar
Como Superman para salvarte
Te trouxe sorvete e chocolate e um bom papo
Te traje helado y chocolate y una buena charla (Ah, ah)
mas não posso te ver assim
Ma', no puedo verte así
você era rosa e agora cinza
Eras rosa y ahora gris
Daria o que for para te tirar um sorriso que eu gosto
Daría lo que fuera por sacarte una sonrisa que me guste a mí
Entenda que quero te ajudar
Entiende que te quiero ayudar
Que quero te salvar
Que te quiero salvar
que não posso deixar cair um anjo assim
Que no puedo dejar caer un ángel así
que esse idiota desapareça
Que se esfume ese tonto
que não te valoriza e não te faz feliz
Que no te valora y encima no te hace feliz (No-oh)
Você está apagada e isso me dá raiva
Te tiene apagada y a mí me da rabia
Porque você é o sol pra mim
Porque eres sol para mí
Isso não vai
Eso no va (No)
Que esse bobo te trate mal
Que ese bobo a ti te trate mal (No)
Isso faz dele um idiota
Eso lo convierte en un patán (Ay)
Eu vou colocá-lo no lugar dele
Yo lo vo′ a poner en su lugar
isso não pode continuar
Eso no puede seguir
Isso não pode continuar
Eso no puede seguir (No, no, no)
isso não pode continuar
(Eso no puede seguir)
Me disseram que te viram mal
Me dijeron que te vieron mal (Ah-ah)
que nem mesmo fala igual
Que ya ni siquiera hablas igual (Yeh-eh)
Teu olhar triste
Tu mirada apagada (Oh)
Já não se parece como antes
Ya no se ve como antes, ma' (Oh)
Já não dança como antes
Ya no bailas como antes, ma′ (Oh)
Não ri mais como antes
Ya no ríes como antes, ma' (Oh)
Porém já não, já não posso
Pero ya no, ya no puedo
Isso vai terminar
Eso va terminar
Por isso vim como diretor de cinema
Por eso vine (Vine) Como director de cine (Cine)
A dizer para mudar seu papel
A decir que cambie tu rol
e esse roteiro é melhor que você jogue fora
Y que ese libreto mejor que lo tires
Porque vim para o resgate
Porque vine pa′l rescate
como um soldado para o combate
Como un soldado pa'l combate
como Superman para te salvar
Como Superman para salvarte
Te trouxe sorvete e chocolate e uma boa conversa
Te traje helado y chocolate y una buena charla
Porque vim para o resgate
Porque vine pa'l rescate
como um soldado para o combate
Como un soldado pa′l combate
como Superman para te salvar
Como Superman para salvarte
Te trouxe sorvete e chocolate e um bom papo
Te traje helado y chocolate y una buena charla (Ah-ah)
(O-O-Ovy On The Drums)
(O-O-Ovy On The Drums)
