Tenso French translation

"Comment vas-tu mon amour?"
C'était la première chose que tu as dit quand je me suis levé
"Donnez-moi juste un baiser"
C'est ce que tu m'as transmis juste avec un regard

Et soudain, le ciel bleu est devenu nuageux
Et mon esprit ne comprend jamais comment

Soudain, tout est devenu tendu
Le dîner ne se faisait plus en couple
Les caresses se sont transformées en discussions
De ce que l'un fait quand l'autre s'en va

Soudain, tout est devenu tendu
Le dîner ne se faisait plus en couple
Les caresses se sont transformées en discussions
De ce que l'un fait quand l'autre s'en va

Que nous est-il arrivé ?
Avant de le passer dans la chambre
Il fait froid dehors, mais chaud à l'intérieur
C'était toujours plein, c'était de l'émotion pure
entre nous deux

Mais le temps a passé
Nous avons commencé à changer les horaires
On ne se voit plus à la maison'
Nous choisissons simplement de nous éviter les uns les autres'
Avant d'écouter des conseils

Avant que tu m'appelles
Maintenant quand tu embrasses, maman, je ne ressens plus rien
Dis-moi pourquoi on arrête de se regarder et je reste
Avec mon oreiller qui se demande pourquoi notre truc s'éteint

Soudain, tout est devenu tendu
Le dîner ne se faisait plus en couple
Les caresses se sont transformées en discussions
De ce que l'un fait quand l'autre s'en va

Soudain, tout est devenu tendu
Le dîner ne se faisait plus en couple
Les caresses se sont transformées en discussions
De ce que l'un fait quand l'autre s'en va (woh-oh-oh)

Tout était tendu (woh-oh-oh)
Nager en couple (woh-oh-oh)
Et les caresses (woh-oh-oh)
C'étaient des passagers

Tout était tendu
Nager en couple
Ce n'étaient que des discussions
De ce que l'un fait quand l'autre s'en va

Tout était tendu
Nager en couple
Ce n'étaient que des discussions
De ce que l'un fait quand l'autre s'éloigne (cumbia !)

Soudain, tout est devenu tendu
Le dîner ne se faisait plus en couple
Les caresses se sont transformées en discussions
De ce que l'un fait quand l'autre s'en va

Soudain, tout est devenu tendu
Le dîner ne se faisait plus en couple
Les caresses se sont transformées en discussions
De ce que l'un fait quand l'autre s'en va

"Comment vas-tu mon amour?"
C'était la première chose que tu as dit quand je me suis levé
"Donnez-moi juste un baiser"
C'est ce que tu m'as transmis juste avec un regard