Given to Fly Portuguese translation

Pearl Jam

Translate to

Ele poderia ter se conectado, conectado, mas ele se desconectou.
He could′ve tuned in, tuned in but he tuned out
Em um momento difícil, nada poderia salvá-lo.
A bad time, nothing could save him
Sozinho em um corredor, esperando, trancado para fora.
Alone in a corridor, waiting, locked out
Ele se levantou dali e correu centenas de quilômetros.
He got up outta there, ran for hundreds of miles
Ele chegou ao oceano e fumou um cigarro numa árvore.
He made it to the ocean, had a smoke in a tree
O vento se levantou e o fez cair de joelhos.
The wind rose up, set him down on his knee

Uma onda veio com força, como um soco no queixo.
A wave came crashing like a fist to the jaw
Entreguei-lhe asas, "Ei, olhem só para ele agora"
Delivered him wings, "Hey, look at him now"
De braços abertos, com o mar como seu chão.
Arms wide open with the sea as his floor
Oh, poder, oh
Oh, power, oh

Ele está voando
He's flying
Todo
Whole
Alto, largo, oh
High, wide, oh

Ele flutuou de volta para baixo porque queria compartilhar.
He floated back down ′cause he wanted to share
A chave que ele tinha para os cadeados das correntes que via por toda parte.
His key to the locks on the chains he saw everywhere
Mas primeiro ele foi despido e depois esfaqueado.
But first he was stripped, and then he was stabbed
Por homens sem rosto, bem, filhos da puta
By faceless men, well, fuckers
Ele ainda está de pé.
He still stands

E ele ainda dá seu amor, só que o dá de graça.
And he still gives his love, he just gives it away
O amor que ele recebe é o amor que é salvo.
The love he receives is the love that is saved
E às vezes vê-se uma mancha estranha no céu.
And sometimes is seen a strange spot in the sky
Um ser humano que recebeu o dom de voar.
A human being that was given to fly

Vôo
Flying
Oh-oh
Oh-oh
Alto, voando
High, flying
Oh-oh
Oh-oh
Ele está voando
He's flying
Oh, alto
Oh, high
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch