Translate to
O pássaro com penas azuis
The bird with feathers of blue
Está à sua espera.
Is waiting for you
De volta ao seu próprio quintal.
Back in your own back yard
Você verá seu castelo na Espanha.
You′ll see your castle in Spain
Através do vidro da sua janela
Through your window pane
De volta ao seu próprio quintal.
Back in your own back yard
Ah, você pode ir para o leste.
Oh you can go to the east
Vá para o oeste.
Go to the west
Mas algum dia você virá.
But some day you'll come
Com o coração cansado, de volta ao ponto de partida.
Weary at heart, back where you started from
Você encontrará a sua felicidade em outro lugar.
You′ll find your happiness lies
Bem embaixo dos seus olhos
Right under your eyes
De volta ao seu próprio quintal.
Back in your own back yard
Ah, você pode ir para o leste.
Oh you can go to the east
Vá para o oeste.
Go to the west
Mas algum dia você virá.
But some day you'll come
Com o coração cansado, de volta ao ponto de partida.
Weary at heart, back where you started from
Você encontrará a sua felicidade em outro lugar.
You'll find your happiness lies
Bem embaixo dos seus olhos
Right under your eyes
De volta ao seu próprio
Back in your own
Quintal
Back yard
