Bye Bye Blackbird Spanish translation

Empaca todas mis preocupaciones y mis aflicciones
Pack up all my cares and woe
Aquí voy, cantando bajo
Here I go, singing low
(Adiós, mirlo)
Bye, bye, blackbird

Donde alguien me espera
Where somebody waits for me
El azúcar es dulce, él también.
Sugar′s sweet, so is he
(Adiós, mirlo)
Bye, bye, blackbird

Nadie aquí puede amarme o entenderme
No one here can love or understand me
Todas esas historias de mala suerte, todas me entregan
All those hard luck stories they all hand me

Haz mi cama, enciende mi luz
Make my bed, light my light
llegaré tarde esta noche
I'll arrive late tonight
Mirlo, adiós
Blackbird, bye, bye

Hace un tiempo, cuando era joven
A while ago when I was young
Escuché una canción y la escuché cantada
I heard a song and heard it sung
(Adiós, mirlo)
(Bye, bye, blackbird)

no se porque me pone triste
I don′t know why it makes me sad
Una canción feliz debe hacerme feliz
A happy song should make me glad
(Adiós, mirlo)
(Bye, bye, blackbird)

Haz mi cama, enciende mi luz
Make my bed, light my light
llegaré tarde esta noche
I'll arrive late tonight
Mirlo, adiós
Blackbird, bye, bye