Translate to
No importa si tus días son largos (¡Canta!)
Itt doesn′t matter if your days are long (Sing!)
No importa si tu noche fue mal. (¡Canta!)
It doesn't matter if your night′s gone wrong (Sing!)
sólo aplaude y golpea tus pies y canta (Whoa, ¡Canta!)
Just clap your hands and stomp your feet and sing it (Whoa, sing!)
No importa si él te dejó ir, (¡Canta!)
It doesn't matter if he let you go (Sing!)
No importa si ella te lastimó, (¡Canta!)
It doesn't matter if she hurt you so (Sing!)
levantate y baila, sólo siente el ritmo y canta (Whoa, ¡Canta!)
Get up and dance, just feel that beat and sing it (Whoa, sing!)
No sé lo qué te han dicho
I don′t know what you′ve been told
Pero la música te hace perder el control
But music make you lose control
¡Canta, canta, canta, canta!
Sing, sing, sing, sing
¡Cantalo lo más fuerte que puedas!
Sing it out as hard as you can
hazlos escuchar desde LA hasta Japón
Make 'em hear ya from LA to Japan
¡No dejes que te derriben!
Don′t let 'em bring you down
esto es como lo hacemos ahora
This is how we do it now
ve y baja todas las ventanas y
Go and roll them windows down and
¡Canta, canta, canta, canta!
Sing, sing, sing, sing
¡Canta con tus manos en el cielo!
Sing it with your hands in the sky
Ilumínalo como si fuera el 4 de Julio
Light it up like it′s the 4th of July
¡No dejes que te derriben!
Don't let ′em bring you down
tu sabes de que estoy hablando
You know what I'm talking 'bout
Un poco más alto ahora
A little bit louder now
No importa si estás lejos del camino, (¡Canta!)
It doesn′t matter if you′re way off track (Sing!)
Sentirse dirigido como por un ataque al corazón. (¡Canta!)
Feel like you're headed for a heart attack (Sing!)
sólo eleva tu voz y haz sonido y canta (Whoa, ¡canta!)
Just raise your voice and bring the noise and sing it (Whoa, sing!)
Canta para tu madre, canta para tu hija (¡Canta!)
Sing for your mama, sing for your daughter (Sing!)
canta para tus hermanas, señores, mejores amigos, hermanos (¡Canta!)
Sing for you sisters, misters, best friends, brother (Sing!)
Porque no sé lo qué te han dicho
Cause I don′t know what you've been told
pero la música te hace perder el control (¡Canta!)
But music make you lose control (Sing!)
¡Canta, canta, canta, canta!
Sing, sing, sing, sing
¡Cantalo lo más fuerte que puedas!
Sing it out as hard as you can
hazlos escuchar desde LA hasta Japón
Make ′em hear ya from LA to Japan
¡No dejes que te derriben!
Don't let ′em bring you down
esto es como lo hacemos ahora
This is how we do it now
ve y baja todas las ventanas y
Go and roll them windows down and
¡Canta, canta, canta, canta!
Sing, sing, sing, sing
¡Canta con tus manos en el cielo!
Sing it with your hands in the sky
Ilumínalo como si fuera el 4 de Julio
Light it up like it's the 4th of July
¡No dejes que te derriben!
Don't let ′em bring you down
tu sabes de que estoy hablando
You know what I′m talking 'bout
Un poco más alto ahora
A little bit louder now
Cantalo para tu mamá
Sing it for your mama, ay
Cantalo para tu papá
Sing it for your papa, ay
Cantalo para todo el mundo,
Sing it for the whole world
para tu chico o chica, para tu Crush número uno
For your boy or girl, for your #1 bae
KO en el ritmo, okay?
KO on the beat, okay?
soy el humano 808
I′m the human 808
adelante, ve y Canta, no hables
Go ahead, go sing it, don't talk
Porque el ritmo no parará
Cause the beat won′t stop
de ninguna manera, manera, manera, manera
No way, way, way, way
¡Canta, canta, canta, canta!
Sing, sing, sing, sing
¡Cantalo lo más fuerte que puedas!
Sing it out as hard as you can
hazlos escuchar desde LA hasta Japón
Make 'em hear ya from LA to Japan
¡No dejes que te derriben!
Don′t let 'em bring you down
esto es como lo hacemos ahora
This is how we do it now
ve y baja todas las ventanas y
Go and roll them windows down and
¡Canta, canta, canta, canta!
Sing, sing, sing, sing
¡Canta con tus manos en el cielo!
Sing it with your hands in the sky
Ilumínalo como si fuera el 4 de Julio
Light it up like it's the 4th of July
¡No dejes que te derriben!
Don′t let ′em bring you down
tu sabes de que estoy hablando
You know what I'm talking ′bout
Un poco más alto ahora
A little bit louder now
tu sabes de que estoy hablando
You know what I'm talking ′bout
Canta más alto ahora
Sing a little bit louder now
Oh
Ooh
Oh
Ooh
Oh
Ooh
Oh
Ooh
Dejame escucharte cantar.
Let me hear you sing
