The Christmas Sing‐Along Portuguese translation

cante-a como
Sing it like

já​ esta doente,o ano veio e se foi
Already sick, the year has come and gone
nós temos a pequena batida para transformá-lo em
We′ve got the little beat to turn you on
(…)
Are you feeling kind of down, got the lonely Christmas blues?
(…)
Well we've got that song to make you sing la-di-da, whoo

bem,nós conseguimos essa música para fazer você cantar la-di-da,whoo
Hey, forget what the people say
(…)
It′s time for the holiday
(…)
Throw up your seats lets deck the halls

esqueça o que as pessoas dizem
You've got the voice to sing
está na hora das férias
Shout it out and make it ring
arraste os seus assentos para andar nos salões
Don't matter if it′s stormy weather
(…)
(Just as long as we′re together)

você tem a voz pra cantar
Why don't we come together
grite e faça tocar
For this Christmas sing-along?
não importa se é um clima tempestuoso
Sing it like, "Oh, oh, oh"
contanto que estejamos juntos
Sing along, sing along

porque não nos reunimos
Oh, it′s a celebration
para este Natal cantar junto
Of laughter, joy and love
cante como,oh,oh,oh
Sing it like, "Oh, oh, oh"
cante junto,cante junto
Sing along, sing along
(…)
We'll sing it like

oh, é uma celebração
Little boys and girls, tell me why you′re down
de riso, alegria e amor
Hold your head up, you've got no reason to frown
cante como,oh,oh,oh
′Cause Santa's coming, no time for tears tonight
cante junto,cante junto
So we hope this jingle will make you feel alright (feel alright)
nós vamos cantar como
(…)

meninos e meninas,me digam por que vocês estão abatidos
Oh, no, forget what the people say
mantenha a cabeça erguida,você não tem motivos para franzir a testa
It's time for the holiday
porque papai Noel está chegando, não há tempo para lágrimas está noite
Throw up your seats lets deck the halls
então,esperamos que este jingle te faca sentir bem(sinta-se bem)
(…)

esqueça o que as pessoas dizem
Oh, no, you′ve got the voice to sing
está na hora das férias
Shout it out and make it ring
arraste os seus assentos para andar nos salões
Warm and fuzzy in your favorite sweater
(…)
(And take a sleigh ride wherever)

você tem a voz pra cantar
Why don′t we come together
grite e faça tocar
For this Christmas sing-along?
(…)
Sing it like, "Oh, oh, oh"
(…)
Sing along, sing along

e pegue um passeio de trenó onde quiser
Oh, it's a celebration
(…)
Of laughter, joy and love
(…)
Sing it like, "Oh, oh, oh"
(…)
Sing along, sing along
(…)
We′ll sing it like

porque não nos reunimos
Why don't we come together
para este Natal cantar junto
For this Christmas sing-along?
cante como,oh,oh,oh
Sing it like, "Oh, oh, oh"
cante junto,cante junto
Sing along, sing along

oh, é uma celebração
Oh, it′s a celebration
de riso, alegria e amor
Of laughter, joy and love
cante como,oh,oh,oh
Sing it like, "Oh, oh, oh"
cante junto,cante junto
Sing along, sing along
nós vamos cantar como
We'll sing it for you

porque não nos reunimos
(…)
para este Natal cantar junto
(…)
cante como,oh,oh,oh
(…)
cante junto,cante junto
(…)

oh, é uma celebração
(…)
de riso, alegria e amor
(…)
cante como,oh,oh,oh
(…)
cante junto,cante junto
(…)
vamos cantar para você
(…)